Posted on

【東奧直擊】36歲張小倫不言退:好開心跟他們行到奧運舞台

【體路日本直擊】上月18日在東京奧運選手村渡過36歲生日的香港花劍「大師兄」張小倫,今日(1號)打完奧運團體賽後正式完成東奧之旅,賽後,這位奧運「新丁」表示未有退役打算:「能夠跟他們(指師弟們)行到奧運舞台,已好開心,完成了多年的夢想,又見證到奧運劍擊歷史金牌,教練想我留隊,協助隊友成長,我也想繼續陪他們延續下去。」

從2010年廣州亞運奪得個人賽銀牌及團體賽銅牌的小倫,一直將奧運夢放在心上,眼見2012年倫奧及2016年里奧都落了空,今次東奧等了11年;上月26號的東奧男花個人賽,他在64強「決一劍」下以14:15負德國劍手,今日團體賽8強對俄羅斯奧委會,小倫在兩小節上分別交出3:5及1:5;小倫坦言8強負俄國是失望的:「主要是我們打第一場團體賽有少許緊張,打得比較保守,失望一定有,亦覺得可惜。」

到最後一場7-8名次賽,小倫坦言是一場不能輸的比賽:「我們四人都覺得能夠參與奧運團體賽,不想以最後一名返香港,希望打好這一場比賽,所以大家在最後一場的發揮相當好。」

東奧後,一眾男花成員將直飛深圳,先隔離21日再參加9月全運會,小倫表示,自己的未來方向會等全運後才有時間考慮,但肯定是希望留在隊內,幫到男花隊一路成長:「教練都想我留下來,我在隊中對他們是多一個對手,可以跟他們練習,我們隊內有很多優秀的年青劍手,希望他們盡快追趕上來,跟上奧運這隊伍。」小倫自2005年開始加入港隊足足16年,他坦言就算自己有一天退了,也會留在劍壇服務。

小倫已肯定出戰全運會,至於明年亞運會以甚麼身份,他坦言現在也未有定案;經歷不一樣的奧運會,由他們歷史性奪得男團入場券到疫情大爆發,東奧延期,甚至有說會取消奧運,小倫曾經擔心有入場券冇比賽,現在都實現了,他表示:「這個奧運舞台很特別,這段時間有好多人關心我們劍擊,包括失聯很久的朋友也會留言鼓勵一番,能在這舞台展現我們運動精神,我已很滿足了。」

小倫不忘多謝媒體令更多人認識劍擊:「最美好的是媒體令香港人更加識識香港劍擊,全世界都知道香港的劍擊已不是像以前一輪遊,很快給淘汰,我們起碼可以站在奧運舞台證明我們是第7名。」港隊最終在7-8名次賽以45:21擊敗埃及,位列總排名第7

圖、文:何子淵

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【東奧直擊】36歲張小倫不言退:好開心跟他們行到奧運舞台

Posted on

【東京奧運】從DQ走上頒獎台 美國隊男女混合4×400接力摘銅

【體路專訊】歷史性在2020東京奧運成為獎牌項目的男女混合4×400米接力,周六(31日)晚在新國立競技場決出奧運史上第一面金牌。在周五(30日)的第1組預賽跑出小組最快時間但被指「交棒違規」遭取消資格、事隔數小時卻又獲世界田徑聯會(World Athletics)恢復其比賽資格的美國隊,最終跑出3分10秒22,以0.01秒之微不敵多明尼加共和國摘銅,金牌則落入波蘭手中。

右起第2隊為美國隊,畫面看不到美國隊的接棒隊員……(Twitter截圖)
……實情是美國隊的隊員所站距離比較遠而已(Twitter截圖)

在2019年世界田徑錦標賽首次成為正式比賽項目的男女混合4×400米接力,在東奧獲納入為正式獎牌項目。於2019年多哈世錦賽奪金兼創下世界紀錄的美國隊,被視為在這個全新項目摘金的大熱門。美國隊昨日在預賽亦不負眾望,跑出小組最快的3分11秒39率先衝線,惟裁判賽後指美國隊「交棒違規」,與同組的多明尼加雙雙被取消資格。不過,世界田聯其後指由於裁判犯錯,誤指美國隊在指定區域外交接棒,恢復了美國在決賽的比賽資格;同時多明尼加亦可以在決賽角逐。

在周六晚的決賽,美國隊一直與多明尼加、波蘭及荷蘭處於前列位置,在第3棒德國與牙買加在交接棒時發生碰撞,前者更因掉棒被取消資格,惟未有影響前列的隊伍競爭。美國隊在最後一棒一度進佔第二位,惜最尾壓線以0.01秒之微被多明尼加超前屈居第3名,而波蘭則以3分09秒87奪金,並寫下新的奧運紀錄。

(Photo Credit:olympics.com)

歷來首次「入奧」的男女混合4×400米接力,每支隊伍不限排序各派兩男兩女跑手出戰。不過,隊伍一般都安排由男跑手負責第1棒,第2、3棒由女跑手接力,最後一棒再交由男跑手衝刺。尼日利亞在預賽是唯一一支安排男跑手負責第3棒的隊伍,Patience Okon George在隊友手上接棒時,尼日利亞領先約30米的距離,惟該名女跑手在最後400米遭全部6位對手輕鬆超越,最終在小組敬陪末席。

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【東京奧運】從DQ走上頒獎台 美國隊男女混合4×400接力摘銅

Posted on

【東奧直擊】美國男籃次名晉8強 KD超越Melo成球隊奧運得分王

【體路日本直擊】美國男籃周六(31日)晚在埼玉超級競技場進行的2020東京奧運男子籃球A組最後一輪分組賽,以119:84大破捷克,在A組以2勝1負的成績,次名晉級半準決賽。

杜蘭特成為美國男籃史上在奧運得分最多的球員
尼拉特今仗表現一般,只攻入8分

美國和捷克賽前俱為1勝1負,今仗贏波就篤定能夠以A組次名躋身半準決賽。捷克在比賽早段進攻頗有效率,跳投、上籃、外投得心應手,接戰未及兩分鐘已領先9:2。第一節外投4射3中的捷克,之後更曾領先19:9,美國男籃之後靠拿維(Zach LaVine)及尼拉特(Damian Lillard)合共射入三個3分球,回敬一波9:2的攻勢追至僅落後18:21。打完首節,捷克領先25:18。

第二節,祖蒙特格連(Draymond Green)在早段貢獻5分,加上杜蘭特(Kevin Durant)連續射入兩記3分球,美國男籃在中段首度取得領先。第2節投射命中率有明顯改善的美國隊,單節轟入29分,比捷克多出11分,完半場領先47:43;KD半場取得全隊最高的13分,捷克則有37歲老將Blake Schilb憑藉5投4中的3分球,射入14分。

「假期哥」賀里迪後備上陣射入11分

易邊後,美國男籃續憑火辣的手感主導了比賽,「假期哥」賀里迪(Jrue Holiday)單節3射全中取得7分,加上今仗超越了安東尼(Carmelo Anthony)成為美國男籃史上在奧運得分最多球員的杜蘭特續有好表現,他在完第3節前射入壓哨3分球,助美國擴大領先優勢至全場最大的22分。進入最後一節前,美國領先82:60。

塔圖射入全場最高的27分

至此比賽再無懸念,塔圖(Jayson Tatum)在最後一節美國隊大幅領前的情況下,3分球幾乎是逢射必中。在比賽尚餘4分58秒時得分已經破百的美國男籃,最終在KD和塔圖合共轟入50分的情況下,以35分大破捷克,打出堪稱成軍以來較有說服力的表現。不過,美國男籃雖然大勝一場,因為同組的法國3戰全勝的關係,卻仍不足以小組首名出線。

東奧男子籃球半準決賽會在8月3日進行,對賽形勢會在周日(1日)完成全部分組賽後始會落實。

圖:何子淵

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【東奧直擊】美國男籃次名晉8強 KD超越Melo成球隊奧運得分王

Posted on

【東京奧運】男雙「麟洋配」奪台羽歷史首金 戴資穎破宿命決戰陳雨菲

【體路專訊】世界排名第一的中華台北「球后」戴資穎,周六(31日)在2020東京奧運羽毛球女單4強戰,以直落兩局輕鬆拍走上屆奧里亞軍印度名將仙杜(Pusarla Venkata Sindhu),生涯首次殺入大賽決賽,明(1日)晚將與世界排名第二的陳雨菲合演「台中對決」爭冠;至於2009年才開始合作的男雙組合王齊麟/李洋,就以兩局橫掃中國對手,搶先摘下寶島羽壇史上第一金。

中華台北的戴資穎在羽壇獲獎無數,曾經奪得全英賽及年終總決賽等冠軍,惟一直與奧運獎牌無緣,只曾兩度殺入16強。不過「小戴」在今屆東奧有理想狀態,一路過關斬將至準決賽硬撼世界冠軍仙杜。雙方5年前在里奧16強交鋒,戴資穎力戰惜負,今日迎來復仇戰,首局比分咬緊,戰至18:18「小戴」連取3分以21:18先聲奪人,第2局掌控戰局,以21:12再下一城,歷史性晉級決,終破大賽宿命,坐銀望金。

戴資穎(Credit : BWF twitter)

戴資穎明日決戰陳雨菲,後者在另一場4強戰以21 :16、13 :21、21 :12氣走隊友何冰嬌。戴、陳二人過往18次交手,「一姐」15勝3負佔絕對優勢,包括去年全英羽賽,「小戴」當時以直落兩局擊敗陳雨菲奪魁。

王齊麟/李洋為台灣羽壇創做歷史。(圖:體路攝影組)
(圖:體路攝影組)

至於昨晚上演的男雙決賽,中華台北的王齊麟/李洋面對世界冠軍中國組合李俊慧/劉雨辰,「麟洋配」初段未能抵擋對方速攻,站穩陣腳漸漸找回節奏,中段一度追平比數,來到12:12,李洋在前場變線令人驚喜,台將憑絕佳默契以21:18拔下頭籌。「麟洋配」第2局乘勢追擊,接連得分下半局已拋離對手11:5,及後愈打億愈順,以21:12奠勝,搶先為台灣羽壇取得金牌「零的突破。

資料來源:綜合外媒

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【東京奧運】男雙「麟洋配」奪台羽歷史首金 戴資穎破宿命決戰陳雨菲

Posted on

【東奧直擊】何詩蓓教練暗示將衝擊世績 讚港隊後輩前途光明

【體路日本直擊】港隊「飛魚」何詩蓓於東京奧運摘下100及200米自由泳兩面銀牌,特意前往東京助拳的美籍教練Rick Bishop功不可沒。這位前密芝根大學泳隊教練今日為東奧作總結,指愛徒的表現已超越預期,大讚她前途一片光明外,亦暗示她稍後將以衝擊200自世界紀錄作為目標。

何詩蓓教練Rick Bishop(圖:體路資料庫)
(圖:體路資料庫)

Rick本身是美國密芝根大學泳隊聯席總教練,Siobhan在2019年5月畢業後續留美國訓練,Rick亦一直指導。Siobhan之後因疫情爆發、美國封城而回港訓練,Rick則遙距提供訓練「餐單」,最終成就愛徒在東京奧運如願站上頒獎台。完成任務之後,Rick今日為Siobhan的表現作結:「我們希望她能挑戰200米自由泳的獎牌,最後得到銀牌;100米自由泳則只希望能晉級決賽,顯然她做得很出色,超出我們的預期。」

(圖:體路資料庫)
(圖:體路資料庫)

Siobhan昨日在最後一個個人項目50米自由泳亦以總成績第15名晉級準決賽,惟因大腿後肌受傷而決定棄賽,只與隊友完成4×100米混合泳接力預賽。Rick指傷患未算嚴重:「她接受治療後狀況不錯。參加接力因為她希望為隊友完成及代表香港出賽,不過50米自由泳不是她的主項,我們不希望在這個難以爭奪獎牌的項目冒風險,要為她的將來著想。」

提及將來,Rick認為Siobhan首要的是休息,並笑指在這個話題上與Siobhan出現分歧:「我希望Siobhan休息幾天及享受生活,她需要放鬆一下,但她不認同,總是認為自己需要做這個、做那個。我跟她說,你需要讓精神休息一下,花一點時間與家人及朋友相處。」休息過後重投訓練,Rick認為Siobhan能夠在跳水、轉身等細節進步,以爭取更佳成績:「她前途一片光明,如果轉池表現更佳,今次甚至有可能衝得金牌!」

(圖:體路資料庫)

Rick透露Siobhan將於8月出戰拿坡里舉行的國際游泳聯賽(ISL),並將繼續代表隊伍Energy Standard,之後12月則會出戰短池世界錦標賽。談及他們的目標,Rick露出一個意味深長的表情,並指:「世錦賽是短池,Siobhan在短池的表現更佳,上次在ISL她只是僅僅錯過刷新世界紀錄,現在她已經比之前更快了。」現時短池200米自由泳世績為瑞典名將施祖唐保持的1分50秒43,何詩蓓以1分51秒11保持史上第二快時間。

(圖:體路資料庫)

Siobhan今次勇奪兩面銀牌為香港泳壇帶來衝擊,即將轉到路易斯安那州立大學當教練的Rick認為港隊不乏年輕新秀,特別點名提到小將如鄭渝及簡綽桐等均具有潛力,他指:「港隊可以借著今次Siobhan帶來的推動力,評估整個發展系統,並向前邁進,香港泳手能夠成為更好的選手。」他笑指截至昨日,香港泳隊在奧運游泳項目獎牌榜暫列12位,甚至比德國排名更高,認為這是驚人的成績。

被問及小將需要向前輩學習的地方,Rick提到應向歐鎧淳、鄭莉梅、楊珍美等泳手學習平衝學業及游泳:「你可以在追求游泳的夢想同時當一個學生,而不是變成追求單一目標。我們能夠在不同方面追求卓越,這能令我們成為奧運選手,但我們也能在課室、生活等各種領域成為『奧運選手,生活是很多樣化的。」

Rick完成協助Siobhan的任務後將回到美國,但他表明喜歡與港將合作,並將繼續協助Siobhan力爭進步。

圖、文:何子淵

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【東奧直擊】何詩蓓教練暗示將衝擊世績 讚港隊後輩前途光明