分類: 體育快訊

【體路專訊】2020東京奧運各比賽場館陸續落成，當中共15,000座位、將上演奧運排球及殘奧輪椅籃球的有明體育館亦於2019年12月竣工，並在上週舉行啟用儀式。日本女排成員率先到場感受新場地，在3,000名觀眾面前獻技，教練中田久美直言雀躍，更謂希望奧運時能在決賽與中國女排爭金。

坐落於東京都江東區的有明體育館於2017年3月動工，工程歷時兩年半，耗資370億日圓。場館能容納15,000觀眾，內部以木材建成「凹面屋頂」減少室內空間，藉此減少冷氣與燈光需求；場館亦有太陽能板及地熱供暖設備以減少炭排放，達到環保目的。有明體育館在奧運及殘奧後將增設餐廳及健身房等，於2021年8月再度開放使用，作為舉辦音樂會或體育賽事的場地。

東京市政府與東京奧運組委會在上週末於體育館內舉行啟用儀式，由東京都知事小池百合子、東京奧運大臣橋本聖子、日本奧委會會長山下泰裕、日本排球隊教練中垣内祐一及中田久美為新球場剪彩。啟用儀式上除了有文藝及J-Pop表演，日本女排及男子輪椅籃球亦在場內進行簡短的表演訓練，其中女排教練中田久美就表示十分雀耀：「在新場館迎接奧運會感到非常榮耀、很有動力，球隊會努力在這裡創造歷史性的一頁，希望能夠與中國女排爭奪金牌。」

現時世界排名第7的日本女排在奧運被編入A組，同組對手包括塞爾維亞、巴西、韓國、多明尼加和肯雅，東道主的首要任務是取得小組前4名晉級半準決賽；至於衛冕的中國女排則與美國、俄羅斯、意大利、阿根廷及土耳其同處B組。（相關報道：排球分組出爐 中國女排與美俄意同組）

2020東京奧運排球項目將於7月25日展開，女子組決賽及銅牌戰將於8月9日上演。

資料來源：Tokyo 2020

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【東京奧運】有明體育館啟用邀日本女排獻技 中田久美盼撼中國爭金牌」

【體路專訊】羽毛球亞洲錦標賽自2015年起連續5年由武漢主辦，不過這項原定4月上演，東京奧運計分週期內的最後一項賽事今年或因武漢肺炎疫情而被迫轉場舉行。湖北媒體今日報道，原定舉辦亞錦賽的場地——武漢體育中心已建設方艙醫院接收確診患者，似乎今屆賽事已不可能再由武漢承辦。

新型冠狀病毒疫情持續擴散，多項內地舉行的體育賽事受影響。羽毛球方面，國際羽毛球聯合會早前已宣布陵水大師賽將延期舉行，料最快要到5月才能補賽，積分將不能用作計算奧運排名。不過這項超級100賽過往並未太多前列球手參賽，積分亦不算太多，因此相信對前列球手爭奪奧運排名影響不大。

至於原定4月21至26日舉行的亞洲錦標賽，雖然過往連續5年在武漢舉行，今年或將要改往其他國家舉辦。亞洲羽聯主席Anton Subowo早前接受外媒訪問時指賽事不會取消，但就不排除在中國其他城市，或如菲律賓等其他國家舉行，將會觀察疫情至2月底再作決定。

不過今日河北媒體報道，歷年作為亞錦賽場地的武漢體育中心體育館及羽毛球訓練場館已改建成方艙醫院，提供共1,100個床位接收輕症患者，並於今日（5日）零時開始啟用。似乎亞洲羽聯無需等到2月，已幾乎可以落實亞錦賽將搬離武漢舉行。

亞洲羽聯曾提到，相信將於2月11至16日舉辦亞洲團體錦標賽的菲律賓首都馬尼拉有能力承辦4月的亞錦賽，不過最近菲律賓限制中國、香港、澳門旅客入境，港隊及中國羽毛球隊能否出戰6日後舉行的賽事、爭奪今屆湯優盃資格仍屬未知數，未知會否因此而影響菲律賓爭取舉辦亞錦賽的機會。國際羽聯昨日（4日）曾發聲明指不會限制任何國籍，包括中國球員參賽，不過就未列明會確保中、港球員順利入境菲律賓。

值得一提的是，亞錦賽、歐錦賽及非錦賽分別為各國球手計分週期的最後一項賽事，不過這3項賽事並非分數最高的賽事，只相等於超級500賽的積分。

相關報道：
亞洲羽聯觀察疫情 4月亞錦賽或6年來首搬離武漢上演
菲禁中港旅客入境 世界羽聯一廂情願派定心丸效用存疑
菲律賓禁港人入境 羽隊勢難出戰亞洲團體賽

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【羽毛球】主場館改建方艙醫院 亞錦賽勢搬離武漢」

 

【體路專訊】傑志今午（4日）公布4名出戰亞洲足協盃附加賽第3圈的外援人選，當中澳洲中場林恩許自2016年加盟球隊後首次出戰亞洲賽，同時又宣布簽入老將前鋒高梵。不過因武漢肺炎疫情及多地實施入境限制，傑志的對手誰屬以及主場選址至今仍然是未知之數。

傑志將於月尾出戰亞協附迎戰台電或烏蘭巴托城勝方，今日率先公布4名外援人選。3名攻擊球員，包括兩名巴西翼鋒費蘭度及蘇沙，以及暫陷入入球荒的西班牙射手洛迪古斯，一如所料會於前線領軍。外界原本預料餘下一名亞援人選，將是季中加盟的韓國中堅朴俊炯。但傑志教練團或許考慮到持中國護照的隊長黃洋，或會因台灣實施入境限制而無法作客，最終註冊澳洲中場林恩許。27歲的林恩許能司職中場多個位置，今季較多被主帥施利斯高域安排出任防守中場，同時今次亦是他加盟4年來首次出戰亞洲賽。

 

傑志傍晚又宣布簽入前港腳高梵，是這名老將事隔一季後重返港超。現年34歲的高梵曾效力福建、愉園等多支香港球會，並於2012年轉戰中超及中甲賽場，期間亦效力過河南建業、深圳紅鑽、北京八喜及青島黃海，直至2018年重返港超轉投R&F富力。於2012年已代表香港隊比賽的高梵現為自由身，去年結束與R&F富力的合約後一直與家人在美國居住，並於過去半季跟隨當地球會進行高強度訓練。

另外，傑志的潛在對手台電及烏蘭巴托城原定今日會於蒙古出戰次圈首回合賽事，但蒙古早前禁止中、港、台、澳人士入境，台電亦在桃園機場得知被拒絕入境。亞洲足協已宣在取消次圈賽事，但至今仍未公布新安排，同時本地康文署亦關閉轄下體育設施至2月17日，故此傑志的主場賽事仍有變數。傑志表示，正與亞洲足協進行緊密溝通，商討第二回合的場地安排，稍後將作公布。

傑志亞協附註冊球員名單： 1.王振鵬、3.丹尼、4.李毅凱、5.艾里奧、7.費蘭度（外援）、8.安永佳、9.洛迪古斯（外援）、11.蘇沙（外援）、15.霍斌仁、16.林恩許（亞援）、17.王子聰、19.黃洋、21.唐建文、23.郭劍橋、24.鞠盈智、27.于楊、28.鄭展龍、30.張廣然、31.羅梓駿、37.唐曉峰、39.高梵、67.畢頓*、95.陳晉一
*已獲批香港特區護照，待亞洲足協核實其參賽身份

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【亞協附】傑志公布外援人選 高梵意外加盟」

【體路專訊】武漢肺炎肆虐，香港目前有18宗確診個案，不少確診人士的密切接觸者都需被安排入住隔離營。前晚（3日）傳出消息指香港體育學院向員工發內部電郵，稱由昨日（4日）起若非因公幹前赴內地而需接受隔離者，所隔離日數需要扣除年假，甚或以無薪假期計算。體院昨回覆指此做法為參考其他機構，非體院獨有。

該內部電郵稱由昨日起，體院員工若並非因公幹前赴內地，回港後必須隔離14天，才能返回體院繼續工作，而隔離日數會於年假中扣除，若未有年假者將以無薪假期計算。至於在2月4日之前已到內地的員工，回港後同樣需要在家隔離14天，才可返回體院工作，但無需扣除年假。新規例或影響部分在體院工作的內地教練或職員，部分人會於放假時返回內地。新規例同樣對運動員有所限制，指明未經批准而到內地的運動員，返港後同樣需要在家隔離14天，隔離日數將被視為缺席訓練。

社區關係及市務科的社區關係及市務總監李忠民回覆《體路》查詢時表示，今次為體院內部行政決定，已參考外間一般機構做法：「今次決定都是一般機構的處理，並非體院獨有。我們目的是不鼓勵員工於這段日子到內地，以保障體院內所有同事的安全及健康，希望各位同事都能合作。」他續表示至今未有員工因需要被隔離而被扣年假。《體路》曾向部分體院職員查詢，部分有讚有彈，亦有部分認為此做法並無不妥，希望避免同事前往內地，減少感染風險。

李忠民另稱已與體院各部門主管商議，安排部分同事在家工作。目前體院只允許精英項目運動員留在體院訓練，其他青少年及潛質運動員訓練均已暫停，亦會嚴格監察各進出體院人士的健康情況，會安排為他們量度體溫等。

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【武漢肺炎】如需隔離當年假計 體院：目的為不鼓勵員工到內地」

【體路資訊】2020東京奧運將會有33個運動大項，其中一項為棒球（男子）和壘球（女子）。

棒球和壘球都是自2008年北京奧運後首度再次成為奧運項目。前者過往曾經多次作為奧運的「示範項目」，直至1992年巴塞隆拿奧運始正式成為獎牌項目，直至2008年為止。

壘球一般被視作起源於美國，當時可說是室內版的棒球。這項運動在1996年阿特蘭大奧運成為獎牌項目（女子），直至2008年為止。

---

問：那一位明治年代（1868-1912）的詩人將棒球詞彙（例如「投手」和「打擊手」）翻譯成日語？
答：正岡子規。他在棒球由日本引入美國後，非常熱心想要推廣這項運動。在日本東京的上野公園，你可以找到獻給正岡子規的棒球場，以及刻有他詩句之一的紀念碑。

 問：壘球本壘為何比其他壘大一倍？
答：因為壘球每一個壘包之間的距離比棒球短，在本壘會有很多攻防動作，所以本壘會做得比較大，以避免跑壘者和守在本壘球員因為接觸而產生的意外。

資料來源：tokyo2020.org

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【奧運冷知識】壘球本壘為何比其他壘大一倍？」