Posted on

【亞冠盃】破入球紀錄卻未能盡慶 丹恩不甘反敗:我們值得更多

【體路專訊】傑志昨晚(27日)在亞冠盃分組賽雖然丹恩奴域打破個人入球紀錄兼為球隊領先,但換邊後在3分鐘連失兩球,最終以1:2反負予日職代表大阪櫻花。獲AFC官網頭版祝賀的丹恩奴域揚言對破紀錄難以置信,但球隊落敗下不能全心慶祝,「我不能說我們值得贏波,但球隊努力作戰下值得比現在得到更多」,惟樂見櫻花球員賽後興奮慶祝,證明傑志令對手踢了一場硬戰,會繼續與隊友令外界驚訝。

丹恩奴域打破入球紀錄。(傑志提供)
傑志提供

首仗淨勝泰港FC的傑志再度上陣面對大阪櫻花,雖然同樣被對手控制中場,但38分鐘有丹恩奴域再次接應基爾頓橫傳射入領先,前者亦以38球打破韓國名將李同國的亞冠盃入球紀錄。球迷一度憶起3年前傑志主場擊敗另一支日本球隊柏雷素爾的畫面,不過事與願違,換邊後14分鐘起3分鐘內被阿當泰格特及泰亞高連入兩球,反勝為敗。

傑志提供
傑志提供

獨攬亞冠入球紀錄,丹恩奴域自然成為賽後記者會的焦點。這名即將滿40歲的黑山射手指對取得入球感覺不錯,但因球隊落敗而不能100%開心:「我不能說我們值得贏波,但球隊努力作戰下值得比現在得到更多。」他上仗賽後表示傑志令外界知道香港足球水平比想像更高,今日亦再次做到這一點:「完場後見到對手興奮地慶祝而非輕鬆地笑,我都已經很滿足。我們會繼續令對手感訝,嘗試再拿更多分數,我也想入多幾球令後來者更來打破我的紀錄。」

談及自己的紀錄,丹恩奴域直言難以置信,又稱這個入球比2013年亞冠盃決賽的兩個入球更難忘:「因為我現在做了第一,雖然不知道做多久,但我現在就是第一,還有4場希望可以再入更多。」他亦不諱言在傑志要有入球的難度比以往更大:「但我們一起進步中,令每個人都相信是做到的。我來到這裡就是要向外界表明我還可以踢,還可以入波。」

左閘丹尼就大讚丹恩奴域是頂級球員,直指對方在禁區內觸球就有9成機會入波:「他做到亞冠第一並非巧合,好榮幸和他做隊友,有他球隊中都令其他球隊更尊重我們。」

陳晉一在這記反擊選擇射門,隨後被櫻花追和。(傑志追和)
保羅犯下大錯。(傑志追和)

主教練朱志光則滿意球員竭盡全力的表現,但坦言對賽果不太滿意:「上半場領先一球做得好好,不過有數個機會拉不開比數,加上下半場的犯錯就反敗,的確不夠集中。比賽有時就是這樣,如果能拉開2:0就是另一個故事。」後備上陣的唐建文亦認為球隊發揮不錯:「但在亞冠盃失去集中力一秒就會輸波,對球隊是個好好的提醒。」傑志下仗會面對派出預備隊的廣洲隊,唐建文指球隊繼續以搶分為目標,但不能輕言穩勝。另一場,泰港3球大勝廣州隊,後者星期三晚硬撼傑志。

傑志提供
傑志提供

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【亞冠盃】破入球紀錄卻未能盡慶 丹恩不甘反敗:我們值得更多

Posted on

【東京奧運】如天注定女重成團 沉住氣珍惜這僅有一次

tokyo2020,2020東京奧運,女子重劍,連翊希,朱嘉望,佘繕妡

【體路專訪】人生充滿無力感,卻又驚喜不斷,香港女子重劍隊在3月就深深感受得到。當時雖然爭取東京奧運團體資格機會渺茫,但無奈因疫情而未能在壓軸計分比賽奮力揮劍一拚,港將連嘗試的機會都被奪去。然而上天最終奇蹟般為佘繕妡、連翊希及朱嘉望打開通往東京的大門,成團的核心意義或許不在於證明實力,而是一次重新體會珍惜的自省過程。

時間退回2021年3月23日,東京奧運的劍擊計分賽因疫情停頓一年後重開,在俄羅斯喀山上演最後一項世界盃團體賽。東奧劍擊入圍方法複雜,團體世界排名前四隊及之後的四支洲際第一名入圍,八隊另外能派出三個劍手出戰個人賽;團體未入圍的國家或地區運動員則要靠個人排名爭取入圍。香港女重團體排名當時暫列十四位,前方的亞洲國家有世界排名第一的中國及第六的韓國,基本上港隊已無法靠自己雙手爭取入圍資格,只能望天打卦——期望韓國在最後一站比賽打出極佳成績,同時擠走其他勁旅進入前世界前四,以讓出亞洲第一的資格給香港隊。當然這個難度堪比中六合彩的情景發生機率有多高,港隊成員大家心中有數。

2020東京奧運,tokyo2020,劍擊
香港女子重劍東奧代表隊,左起:朱嘉望、佘繕妡、江旻憓、連翊希

由於江旻憓已經憑個人世界排名鎖定東京奧運資格,所以團體資格影響的只是港隊來回東京機票的多寡,關乎的是佘繕妡、連翊希(Coco)及朱嘉望(Moonie)等核心成員的命運。然而考慮到俄羅斯疫情嚴峻,港隊最終未有派出女重前往參賽,莫說作出最後的掙扎,連在現場等待命運的安排也不能,連翊希坦言當時基本上已不抱期望:「雖然我們打得好與壞都對能否爭奪資格沒有太大影響,要韓國取得高排名才有用,但自己又無法親身去到比賽現場,更加覺得已經沒有希望。」那天,沒有前往俄羅斯的港隊成員生活一切如常,連翊希和朱嘉望照樣回到香港體育學院劍擊館訓練。

峰迴路轉坐上尾班車

豈料天無絕人之路,韓國女重隊竟真的打出好成績,一口氣淘汰意大利和中國等排名較自己高的隊伍殺入決賽。分數左計右算,韓國隊剛好累積足夠積分升上世界第四,與中國攜手以「世界前四」取得團體資格;香港女重雖然沒有前往參賽,但卻足夠以「亞洲第一」身份獲得東京奧運團體賽資格,個人賽入場券亦一變三。回想那天,Moonie笑著指指劍道旁邊的長櫈說:「練習後與Coco坐在那裡看韓國比賽,然後一齊喊。不可置信,好開心,為何突然間有得去奧運?」事後計算一下排名積分,Coco反而慶幸沒有前往俄國:「如果去了可能機會更細,只能說是天注定。」

tokyo2020,2020東京奧運,女子重劍,連翊希,朱嘉望,佘繕妡
韓國在俄羅斯世界盃奪得團體亞軍,賽後世界排名積分以2分之微力壓美國升上第四。如果該站世界盃只得第九名的美國打得好一點,香港女重就只能與奧運資格擦身而過(FIE網頁截圖)
2020東京奧運,tokyo2020,劍擊
劍擊館賽道旁擺放多張長櫈,劍手平日會坐著休息或擺放個人物品。2021年3月23日傍晚,Coco及Moonie練習後坐在這裡觀看韓國女重比賽,得悉獲奧運資格後兩人喜極而泣

與興奮地看著直播,感受突然成為準奧運選手的兩位隊友不同,身在美國聖母大學留學的佘繕妡因為有14個小時的時差,錯過了直擊港隊獲得資格一剎,睡醒打開手機立即收到越洋而來的訊息轟炸。她笑著重複了一次當時接到母親來電,卻仍未弄清是夢境與現實時的語氣,「原本以為無得去東京奧運,已經想著爭取2024年巴黎奧運資格,再到3月中時知道有機會,當時許多情緒在腦中,不知道怎樣形容。」但與朱嘉望及連翊希相同的是,她一樣對突然坐上東奧尾班車而感到難以置信。入奧的興奮沒有沖昏頭腦,佘繕妡一周後在美國大專NCAA比賽奪得個人賽銀牌,提早為奧運之行增添信心,然後才放暑假返港匯合隊友。

隨著香港劍擊總會落實名單,Coco及佘繕妡最終與江旻憓一同獲得個人賽名額,三人另外將聯同Moonie一同出戰團體賽。年僅20歲的佘繕妡成為今次劍擊隊中最年輕一員,早年贏過世青賽冠軍、青年奧運會銀牌、亞錦賽個人銅牌及亞運會團體銅牌的她,終於一步一步走到奧運舞台,縱有能力以黑馬姿態挑戰成績,佘繕妡卻言只想享受當下:「有想過為東京奧運定一點成績上的目標,但最後還是決定不要想太多,免得自己胡思亂想造成更多壓力。現在最重要是做好這刻的準備,專注現在就能以平靜心態備戰。」

2020東京奧運,tokyo2020,劍擊

2020東京奧運,tokyo2020,劍擊

2020東京奧運,tokyo2020,劍擊

珍惜、沉住氣、全力以赴

平靜、冷靜似乎是女子重劍隊不約而同的覺悟,同樣經歷過多項大賽洗禮的Coco道:「心情也興奮,但以冷靜居多。過去一年沒有比賽,讓自己有時間沉澱及反省不足,發現打劍擊最重要的是冷靜及沉住氣,所以心態上成熟了。」她給自己的目標也相當簡單,只希望把每一場、每一劍打到最好:「始終奧運會高手雲集,自己的排名在30多位選手中幾乎是最低,所以不敢期太多。希望沉住氣應戰,遇強越強!」

作為女重隊第四人的Moonie要到團體賽才有機會上場,她指自己在個人賽期間會努力於禁止海外觀眾進場、比平日更空曠的場館中為隊友打氣,到團體賽時就要隨時預備好上場,一有機會就要打到最好:「獲得資格後會想,是不是去到奧運已經很好呢?但冷靜下來後覺得不是,因為一生人可能只得一次奧運,要把握這個機會打得好,一定要全力以赴!」

2020東京奧運,tokyo2020,劍擊

訪問當天,三人談興奮的篇幅不多,但言談間卻不斷流露出對奧運資格的珍惜。常說越難得到的東西才會越珍惜,或許女重三將未必是奧運賽場上最耀眼的運動員,也未必是被看好為爭奪獎牌的一隊,但論對奧運席位珍而重之的程度,相信也沒有人會及得上她們。

相關報道:江旻憓狂練新絕招迎戰:對手一定未見過!

按此香港東奧代表介紹

圖:李子正、何子淵
文:何子淵

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【東京奧運】如天注定女重成團 沉住氣珍惜這僅有一次

Posted on

【亞冠盃】38分鐘入第38球 丹恩奴域破入球紀錄 傑志反負櫻花

【體路專訊】港超冠軍傑志今日(27日)再次亮相泰國武里南球場出戰亞冠盃分組賽,迎戰同樣首輪贏波的日本代表大阪櫻花。傑志再次被對手佔絕大部分控球,但再次在上半場後段靠突擊入波。黑山射手丹恩奴域再次接擊基爾頓的右路橫傳射入,以38球打破韓國名將李同國保持的亞冠盃入球紀錄。不過換邊後被櫻花3分鐘內連入兩球,當中門將保羅更犯下大錯,最終傑志1:2反勝為敗。

傑志提供

傑志首輪面對東道主球隊泰港FC,憑羅拔圖及丹恩奴域的入球淨勝對手,再次在亞冠盃全取3分之外,亦是香港球隊首度作客贏波。休息3日後,「藍鳥」再在武里南球場上陣,11人正選名單與上場完全一樣,羅梓駿及安永佳繼續在兩翼支援力爭獨攬亞冠盃入球紀錄的丹恩奴域。至於同樣兩球淨勝廣州隊的大阪櫻花就有丹恩及朴俊炯的舊隊友阿當泰格特在前線攻堅,新舊日本國腳坂元達裕及隊長清武弘嗣同樣正選。

傑志提供
傑志提供
丹恩奴域燙入個人第38球。(傑志提供)
傑志提供

傑志一如所料幾乎讓對手完全控球在腳,不過防守組織比上場面對泰港稍有進步。上半場早段戰況膠著,較特別的只有15分鐘出現的小插曲,皮球用球連續兩場有漏氣情況。櫻花單箭頭泰格特3分鐘後接應長傳的「半窩利」已屬日職代表較有睇頭的攻門。傑志隊長黃洋29分鐘領黃,下場對廣州隊要停賽。

不過傑志再次在劣勢下找到入球,再次是基爾頓交出助攻,38分鐘的禁區內回傳再次找到丹恩奴域,後者撞入個人第38個亞冠盃入球,打破韓國名將李同國的紀錄。安永佳1分鐘後得到半單刀機會,不過被對方後防及時回防瓦解。櫻花到補時才有首腳中龍射門,但原川力的攻門被保羅接實,為傑志守住一球領先優勢。

傑志提供
傑志提供
傑志提供
保羅(傑志提供)

櫻花換邊後明顯加強前場壓逼,攻力亦隨之而提升,53分鐘先有坂元達裕右路傳中擦楣面而過,傑志隨即以唐建文入替羅梓駿。櫻花中堅泰亞高61分鐘的割草式遠射被保羅擋出後,亦有名將大久保嘉人入替。雖然傑志屯重兵在後防,但亦有偶爾反擊造成威脅,當中後備落場的陳晉一在一次3打3反擊下選擇遠射惟告高出。僅1分鐘後,坂元達裕右路扭過扭過陳晉一及丹尼後傳中,保羅拍出不遠被泰格特補中。「食過翻尋味」的泰亞高再割草式遠射,保羅判斷失誤下甩手,櫻花3分鐘內由落後變反先。傑志尾段一口氣換入何振廷、艾力士及畢頓,不過都無力平反敗局,最終1:2反勝為敗。

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【亞冠盃】38分鐘入第38球 丹恩奴域破入球紀錄 傑志反負櫻花

Posted on

【乒乓球】姚鈞濤單打排名賽首度封王 「削球手」張文靜挫陳劭藍稱后

【體路專訊】「2021全港公開乒乓球單打排名錦標賽」周日(27日)於九龍塘歌和老街乒乓球中心上演男、女子甲組賽事,男子組港隊小將姚鈞濤「過五關斬六將」,首度於單打排名賽掄元;女子組則由港隊成員張文靜以削球擊敗近日狀態大勇的小將陳劭藍封后。

姚鈞濤

洪振軒

排名賽男、女子甲組單打組別設有獎金,冠軍6,000港元、亞軍3,000港元、季軍750港元,賽事採取單淘汰、5局3勝制,男子組港隊小將姚鈞濤在32強即遇挑戰,面對游華添在領先兩局下被追平,決勝局更一度落後3:6,幸好尾段抵住壓力,沉著應戰以11:9反勝晉級,及後再淘汰黃翰林及兩位港隊隊友蔡俊杰、陳顥樺,順利闖入決賽。

至於另一條戰線就爆出不少冷門戰果,兩位港青成員于諾及鮑奕文均在16強被淘汰,擊敗鮑奕文的洪振軒乘勇再氣走麥景皓及張彥陶躋身決賽。越戰越勇的洪振軒在決賽面對姚鈞濤,首局雙方比分一直咬緊,洪振軒在尾段發力,「刁時」以12:10先贏一局,不過姚鈞濤調整後迅速控制戰局,最終連取3局11:3、11:7、11:4,總局數3:1反勝對手封王。

香港隊教練高禮澤(左一)及香港乒乓總會主席余國樑(中)亦有到場觀賽。

賽後姚鈞濤坦言從第一場對陣游華添開始,已經抱著「當自己輸了」的心態打:「今日第一場有點未適應節奏,在局數領先2:0時有點放鬆下被追平,決勝局更一度落後,那時候已經當自己輸了就放手一搏。」這「一搏」讓他搏到首個排名賽冠軍,他直言感到興奮,這個冠軍亦證明了他疫情期間的努力:「這段時間在體院訓練很刻苦,太長時間沒有比賽,不知道自己的水平,亦不知道對手提升到甚麼層次,這個冠軍證明自己的努力沒有白費。」

陳劭藍
張文靜

女子組方面,港隊成員張文靜憑著穩定的削球,晉級過程僅失1局下接連擊敗方焯琪、陳美珊及潘逸,輕鬆殺入決賽。至於她決賽的對手陳劭藍雖然同樣僅失1局,但戰況則較為激烈,淘汰柳嘉靜、陸思妤及嚴浩晴後,陳劭藍在4強再遇上吳詠琳,兩人在近1個月繼學界精英賽及恒生學界盃後再次相遇,今次就由陳劭藍直落3局取勝闖關。惟決賽面對主打防守的張文靜,陳劭藍的強攻未能佔優,相反張文靜憑著穩定的削球,以直落3局11:8、11:9、11:4取勝奪冠。

繼2019年10月在單項賽女單奪冠後,今年22歲的張文靜再次在公開賽事封后,她對今日的表現感到滿意:「雖然很久沒有比賽,沒有比賽的節奏及感覺,而且對手相比下都是年紀較小,自己都有點緊張,不過都是抱著搏的心態努力做好。」東京奧運即將開幕,張文靜透露過去都有為出戰的隊員作陪練,過程中亦學習了很多,她冀望自己能夠不斷進步,在未來代表香港出戰更多國際賽事。

原文刊登於乒總網頁

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【乒乓球】姚鈞濤單打排名賽首度封王 「削球手」張文靜挫陳劭藍稱后

Posted on

【東京奧運】榮幸成男子A標香港第一人 何甄陶無壓力出戰望再破港績

2020東京奧運,游泳,何甄陶

【體路專訊】2020東京奧運游泳達標周期今日(27日)截止,香港游泳總會亦落實9張入埸券及9位泳手出戰。其中首位達到A標的香港男子泳手何甄陶就提到,為自己成為香港第一人感到榮幸,但並未因而感到壓力,期望能以最佳狀態出戰東奧並再刷新香港紀錄。

2020東京奧運,游泳

2020東京奧運,游泳

香港游泳總會今個周末於維園泳池舉行「第一組長池分齡游泳比賽(第三節)」,讓港隊成員趕於東奧資格周期結束前衝標。隨著港隊成員於下午完成比賽後,泳總亦在泳池內舉辦東京奧運游泳代表隊及候選泳員傳媒見面會,港隊成員包括達A標的何詩蓓、歐鎧淳、何甄陶,另有將出戰接力的譚凱琳、鄭莉梅、何南慧、黃筠陶、楊珍美,以及獲男子馬拉松游泳資格的方胤。另外如截標後東奧尚有參賽名額,國際游泳總會將按世界排名而分配予達B標的泳手,意味卓銘浩、林昭光及鄭渝等仍有機會獲邀請參賽。

2020東京奧運,游泳

何甄陶(Ian)暫時為今次港隊東奧代表團中唯一達標而出戰的男將,這位24歲泳手於美國出生及成長,原本在弗吉尼亞理工學院暨州立大學修讀博士,但父母為香港人的他於2018年暫時休學並回流香港訓練及比賽,最終在上周以21秒97達50米自由泳A標,取得東京奧運資格。Ian以夢想成真來形容獲得東奧資格:「這個情景我已想像了很久,當我決定暫停學業、離開家人回到香港時,我一直為這個目標努力,終於在香港取得一些成果。」

2020東京奧運,游泳,何甄陶
何甄陶

不惜離鄉別井來衝擊奧運,縱使香港並非Ian長大之地,代表港隊出賽仍有特別意義:「這裡對我而言是讓我追逐奧運夢想的地方,很高興我能夠做到,也很榮幸成為首位達A標的男泳手。」被問及會否因為創造了歷史而感到壓力,Ian指沒有:「我抱著『做到最好、希望能夠達到』的心態,而不是要求自己『我必須要做到』的心態,因此沒有給自己太大壓力。我知道不管發生甚麼事,結果都會是OK的。」東奧男子50自初賽將於7月30日舉行,Ian指尚餘約一個月時間訓練,會盡能力備戰,期望在東京奧運能夠再破香港紀錄。

2020東京奧運,游泳,何甄陶

至於達100米背泳B標,將有機會參加4×100米混合泳接力的黃筠陶,就言自己原希望以達A標前往東奧,最終以B標身份前赴亦感開心與幸運。由於港隊共有五位泳手合資格出戰混合泳接力,故名單仍未確定。雖然未知最終能否上場,黃筠陶仍言會準備到最好:「作為運動員,不論怎樣都要練好自己,不管能否去東京、能否落場,都要隨時以最佳狀態應對。」現為香港理工大學視光學系學生的黃筠陶亦指,自己會盡力平衡讀書及游泳,終極目標是3年後能達A標出戰巴黎奧運。

2020東京奧運,游泳,黃筠陶
黃筠陶

港隊料將於7月20日出發,東奧游泳賽事將在7月24日展開,港隊首日晚上即會出戰女子4×100米自由泳接力初賽。

香港游泳隊東奧資格

1. 何詩蓓 – 女子50米自由泳
2. 何詩蓓 – 女子100米自由泳
3. 何詩蓓 – 女子200米自由泳
4. 歐鎧淳 – 女子100米背泳
5. 何甄陶 – 男子50米自由泳
6. 方胤 – 男子馬拉松游泳
7. 女子4×100米自由泳接力
8. 女子4×200米自由泳接力
9. 女子4×100米混合泳接力

香港游泳隊東奧達標詳情(截至2021年6月27日下午)

A標
何詩蓓 – 女子50米、100米、200米自由泳
歐鎧淳 – 女子100米背泳
何甄陶 – 男子50米自由泳

B標
譚凱琳 – 女子50米、100米自由泳
鄭莉梅 – 女子100米、200米自由泳
何南慧 – 女子100米、200米、400米、1500米自由泳
何詩蓓 – 女子400米自由泳
黃筠陶 – 女子100米背泳
楊珍美 – 女子100米蛙泳
鄭渝  – 女子200米個人四式
何甄陶 – 100米自由泳
卓銘浩 – 男子100米、200米、400米、800米自由泳
林昭光 – 男子100米蝶泳

*港隊另已獲女子4×100米、4×200米自由泳及女子4×100米混合泳接力資格
**出戰接力項目之泳手必須達任意一項A標,或於相應距離的項目達B標

圖:麥景智、何子淵
文:何子淵

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【東京奧運】榮幸成男子A標香港第一人 何甄陶無壓力出戰望再破港績