Posted on

【單車】李慧詩與學生運動員對談兼鬥計時賽 「爭光的使命感是進步的動力」

【體路專訊】兩屆奧運銅牌得主李慧詩(Sarah)今日(26日)到石門一間學校出席「屈臣氏集團香港學生運動員獎」見面會,與近200名學生運動員、家長及老師交流。Sarah與學生大談自己在學時兼顧學業及運動的經歷,寄語後輩平衡學業、運動及休息之餘,亦指為校爭光的使命感是推動其進步的動力。她其後接受傳媒訪問時提到,希望透過教育加深年青人對香港歷史的了解,「只要我們盡力做好每一刻,認清香港人的身份,就可以為香港爭光。」

李慧詩(左)與港隊前代表、屈臣氏集團首席營運總監倪文玲對談。

戰畢東京奧運及陝西全運後,Sarah重返校園繼續其浸會大學學士課程,亦少有出席公開商業活動,近期只曾在體院及浸大活動亮相。這名兩屆奧運銅牌得主今午到石門香港浸會大學附屬學校王錦輝中小學,出席屈臣氏學生運動員獎見面會,吸引近200名學生、家長及老師參與,多名學生趁機向Sarah發問及送上自製紀念品。有學生問她堅持多年的動力從何而來,Sarah以中學時期代表母校梁式芝書院出賽的經歷做例子:「每次幫學校奪得獎牌都很開心,所以是為了爭光的使命感令我繼續努力的動力。」另外亦有學生問及其與禾歌等車手的友誼,Sarah就指即使相同國家、隊伍或學校互相競爭,但亦仍與對手及隊友互相尊重才是體育精神,並寄語學生要平衡學業、運動及休息。

除了對談之外,Sarah亦與學生大玩遊戲,先後與兩名小將虛擬鬥踩最接近180米的距離,以及大戰500米計時賽,當中Sarah在500米計時賽讓賽5秒下,尾段發力仍「不敵」主項三項鐵人的德望學校女同學。幾名被挑讚上台玩遊戲的學生亦有機會觸摸Sarah的東奧銅牌。

Sarah與男學生重演爭先賽前與對手對望一幕。
Sarah在500米計時賽「不敵」德望女學生。

Sarah會後接受傳媒訪問,指今次見面會比過往頒獎禮能與學生更近距離接觸,並指近年學校及政府對學生運動員的支持已有大大改善:「當然怎樣都可以繼續改善,但相比我當學生時已有更多資助,例如大學都很支持學生運動員。但我希望能在社區層面上有更有支持,對運動員的發展才會更好。」

日前有香港馬拉松參賽者被要求更換印上「香港加油」標語的跑衫才可參賽,大會被質疑受政治壓力。有記者問及運動與政治的關係時,Sarah指體育本身與政治有關,惟當運動員就與政治無關:「作為運動員,我覺得教育很重要,因為能教懂年青人找到作為香港人的身份認同,希望能透過教育加深他們對香港歷史的了解,想辦法為香港爭光。」她續指不論是否作為運動員也好,仍可以在自己所做的事為香港爭光:「只要我們盡力做好每一刻,認清香港人的身份是如何,就可以為香港爭光,而非只是運動員才可。」

場地單車世錦賽剛於上周在土庫曼落幕,但港隊最終未有派員出戰,Sarah對楊礎搖等師妹未能藉比賽汲取經驗大嘆可惜:「不過大家剛出戰完全運,加上疫情都令出賽很多多變數。現在出外比賽連同隔離往往要一個月時間,對運動員及工作人員都是一個苦海。不過未來陸續有更多國際賽復辦,相信仍有很多出賽機會。」德國在女子組短途賽包攬全部6面金牌,她直言各國女子短組的能力均比以往高,加上團體競速賽由2人制改成3人制,難度比以往更大:「但港隊計及李海恩仍有5名車手,所以我對下屆亞運及奧運資格仍有信心。」現時已恢復適量訓練的Sarah稱,仍希望與師妹們出戰杭州亞運團體賽,再慢慢思考前路。

曾參加亞殘運的前游泳代表楊小芳(左)向Sarah送贈自己的畫作。

圖、文:麥景智

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【單車】李慧詩與學生運動員對談兼鬥計時賽 「爭光的使命感是進步的動力」

Posted on

都大與體院簽署合作備忘錄 強化精英運動員雙軌發展支援

【體路專訊】香港都會大學(都大)與香港體育學院(體院)周一(25日)簽署合作備忘錄,協助全職精英運動員實踐訓練與學業雙軌發展。在合作備忘錄的框架下,體院可提名全職奬學金運動員報讀都大所有本科生課程。大學亦可按運動員需要考慮延長修學年期,以配合他們的訓練及比賽日程。此外,大學亦會提供個別導師支援服務,協助運動員適應大學生活。

都大物理治療學課程二年級學生鄧灝琳為都大羽毛球代表隊成員,她認為簽訂合作協議對學生運動員起著正面作用。除了讓學生運動員可以兼顧運動訓練、比賽及學習,也為他們的未來人生規劃提供保障。她並分享物理治療學課程能幫助她更了解身體骨骼及肌肉結構,有效預防傷患及了解如何強化訓練。

鄭勵臻(中)及鄧灝琳(右)於典禮上分享她們同時修讀大學課程和追逐體 育夢的點滴。

精英體操運動員鄭勵臻於都大修畢運動及康樂管理學士學位後,繼續進修並取得都大社會科學碩士學位。她於典禮上分享她一邊追逐體操夢、一邊讀書所面對的挑戰和樂趣,她認為都大的授課模式特別適合經常外出比賽和訓練的精英運動員,並鼓勵運動員積極實踐雙線發展,為退役後生活早作準備。

為支援運動員雙軌發展和吸引更多具潛質運動員接受全職訓練,體院先後在2014年設立「精英運動員友好學校網絡」,以及在2015年推出「夥伴學校計劃」。都大是第12間本地專上學院與體院簽訂合作備忘錄,為推動運動員雙軌發展再邁進一大步。

資料來源:香港體育學院

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「都大與體院簽署合作備忘錄 強化精英運動員雙軌發展支援

Posted on

【殘疾人全運】港泳隊添3金 黃漢彥「起孖」張淬淇100自稱后

【體路專訊】香港游泳代表又發威,今日在陝西舉行的第11屆全國殘疾人運動會再添3金,當中黃漢彥「起孖」連奪男子100米自由泳及100米蛙泳兩面金牌,女將張淬淇亦在女子100米自封后;至於乒乓球選手梁仲仁和蔡明輝則收獲一面男子雙打銅牌。

黃漢彥一日奪兩金。(圖:香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會)
黃漢彥(中)(圖:香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會)
張淬淇在女子100米自由泳封后。(圖:香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會)
張淬淇(中)(圖:香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會)
張淬淇(左)及黃漢彥(右)今日為港隊添3面金牌。(圖:香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會)

狀態大勇的黃漢彥日前已連贏200米自由泳及100米背泳金牌,今日繼續保持高水平發揮,他在S14級100米蛙泳決賽游出1分25秒62奪冠,稍作休息後轉戰100米自由泳同樣無敵,以55秒59率先觸池,取得個人今屆第4面金牌。黃漢彥今屆參加4個項目全數摘金。女子游泳運動員張淬淇就在S14 級100米自由泳決賽掄元,成績1分05秒70,她暫時共獲2金1銀佳績。

梁仲仁(左)夥拍蔡明輝(左二)獲男雙銅牌。(圖:香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會)
(圖:香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會)
港隊痔男團銅牌。(圖:香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會)

港隊在乒乓球項目續有獎牌進賬,梁仲仁夥拍蔡明輝於男子TT11級雙打循環賽,獲1勝2負排名第3,袋走銅牌;男子TT8級團體陳思魯/林嘉偉於第5至8名排名賽以2:0戰勝山西隊,明早爭奪第5名。田徑方面,陳泳森於男子T36級200米預賽跑出30秒08總排名第7晉級決賽,他下午出戰決賽再把時間推前至29秒94,以第7名完成。

經過4天爭奪,香港代表隊在游泳、田徑及乒乓球項目共獲6金1銀4銅獎牌。

資料來源:香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會

相關新聞:
【殘疾人全運】田徑周志偉任國芬刷新PB摘銅 乒乓團體賽奪季
【殘疾人全運】黃漢彥兩破全國紀錄100背添金 女將張淬淇摘銀
【殘疾人全運】黃漢彥、張淬淇破全國紀錄 男、女子S14級200米自分途摘金

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【殘疾人全運】港泳隊添3金 黃漢彥「起孖」張淬淇100自稱后

Posted on

【硬地滾球】父母成生活左右手 張家棟:很幸福生於一個美好家庭

【體路專訊】為支持殘疾運動員及向他們的「最強後盾」致敬,屈臣氏蒸餾水周一(25日)舉行頒獎禮簡報會,更邀請到於東京殘奧奪得輪椅羽毛球銅牌的陳浩源及其媽媽、於2008年北京殘奧奪得硬地滾球金牌的郭海瑩及其父母、於2019年奪硬地滾球學校聯賽冠軍的張家棟及其父母出席,分享他們在成長路上互相陪伴的點滴。

運動員的路本身已經困難重重,殘疾運動員面對的挑戰更大。張家棟是26週出生的早產嬰兒,由於腦部受損,他天生患有大腦麻痺,肌肉控制及協調受影響,令生活大小事都需要由父母照顧。爸爸負責體力勞動,如洗澡、上廁所等工作,媽媽則負責代筆寫字,對於父母的寵愛,張家棟坦言自己過得幸福:「很幸福生於一個美好家庭,每次練習完都會與爸爸檢討,比賽發揮不好時他們都會從正面方向支持我,無論學業還是運動,向方面都不斷鼓勵我,讓我繼續堅持玩這項運動。」

張家棟天生患有中腦麻痺,生活大小事都要由父母照顧。

對於家棟的謝意,父母都顯得欣慰,張爸爸更直言感動:「無論子女是否傷健,一般父母都是想給予子女最好環境條件,盡可能讓他們行所想的路。」張爸更會化身為家棟的助手,在比賽時為他操控輪椅,陪伴愛兒出外比賽,他表示過程中自己會相當肉緊:「自己由不是參與者變成參與其中,知道硬地滾球的玩法。香港很多人指父母會與時代脫節,與子女沒有話題,但我們因為硬地滾球有共同話題,生活上有很多交流。」

在運動路上,家棟直言偶像是港隊「大師兄」梁育榮:「雖然與他傷殘級別不同,但他為人很謙卑,做任何事都很冷靜,不會因為自己是奧運獎牌得主而高高在上,閒時都會與我們年青運動員交流,很欣賞他的心態。」談到未來目標,家棟坦承自己年紀還小,暫時未有視2024年巴黎殘奧為目標,會先專注月底的亞洲青少年賽,爭取積分出戰來年的杭州亞殘運。

同場還有剛在東京殘奧摘銅的陳浩源,這次他首次與媽媽一同出席公開活動,他透露奪牌後致電母親,當下差點被「嚇死」:「奪牌的經歷很神奇,背負很多壓力,有很多不如意的事。贏得獎牌後打電話給媽媽,她哭到『嚇死我』,希望我的成績可以報答她,讓她可以在朋友面前『認叻』。」陳浩源能夠達到現時成就,亦全賴母親在其意外後不斷鼓勵,陳媽媽指:「陪他康復那段時間是最難過,他受很大打擊,但會與他講傷殘不是沒希望,閒時亦會弄甜品,讓他在苦中都有一點甜。」談到陳浩源的奪牌之路,陳媽媽指自己只是盡母親的責任,在過程中支持他追逐夢想,並對愛兒能夠在最高舞台奪得獎牌感到驕傲。

至於2008年在北京殘奧奪金的郭海瑩,其父母都因為她成為教練及裁判員,「郭爸」郭克榮更是現時香港硬地滾球隊總教練,談到在隊內同時兼任教練及爸爸的身份,郭克榮亦激動得流下眼淚:「作為教練有守則,不會因為是自己女兒就有優待,我相信她都明白我的工作崗位,雖然大家都有哭過,但都能夠應付。」郭海瑩亦藉此機會感謝一直在身旁支持自己的父母:「有時候回到家喝一碗湯,都令我更有力量打每一球波,感謝他們一直以來的照顧。」

屈臣氏蒸餾水在剛舉辦的『全城奪「金」心連心』行動中,每賣出一支2020東京殘奧特別紀念版蒸餾水都會捐出1元,最終成功籌得20萬港元款項,屈臣氏蒸餾水亦將善款捐予香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會,幫助推動殘疾運動的地區發展。

圖、文:彭淬祺

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【硬地滾球】父母成生活左右手 張家棟:很幸福生於一個美好家庭

Posted on

【香港運動醫學及科學學會】中小學生的肌力及體能訓練原則

【體路專欄】根據教育局的數據顯示,香港學界體育聯會每年舉辦超過20,000場校際體育運動賽事,當中約有12.6萬位中學生和小學生參與[1] ,佔整體學生數目約18%(以全港接近70萬名中小學生計算[2])。另一方面,根據中國香港體適能總會和教育局課程發展處體育組於2014至2016年期間所錄得的統計數字,在學校體育課堂以外,大約70%中小學生每週最少參與一次組織性體育運動訓練(Organized Sports Training) [3],當中約有25%更會參加校際體育運動賽事。可見,參與體育運動的學生人數與日俱增。

在「更快、更高、更強、更團結」的奧運格言驅使下,中小學生的體育運動訓練不再停留於運動專項的技術和戰術層面,日常的訓練亦包括了不少體能訓練。曾有意見指出,中小學生的身體成長和發展尚未成熟,肌力及體能訓練可能會增加其運動系統的負荷,導致他們容易出現運動損傷,因此,宜先集中運動專項技術的練習,避免肌力及體能訓練。然而,以上意見並非建基於實證(evidence-based)原則[4]

世界衞生組織在2020年發表的《WHO體力活動及靜態行為指南》[5] ,當中說明了劇烈強度運動對兒童及青少年肌肉、骨骼發展的重要作用,建議中小學生每週最少進行三次增強肌肉和骨骼的訓練。其實只要在效益(effectiveness)與安全性(safety)兩者之間取得平衡,肌力及體能訓練對兒童及青少年絕對是利多於弊的。筆者會於本文為肌力及體能教練、體育教師、運動教練和體適能教練提供針對中小學生肌力及體能訓練的原理依據和訓練原則。

時機、負荷、模式和作息的比例

 要設計一個適合中小學生的肌力及體能訓練,首先要根據兒童及青少年的成長發展進程(developmental process)和身體成熟程度(biological maturation)來編排訓練內容和方案。本港中小學生的身高數據顯示 [3],男生的身高增長在13歲左右最為明顯,女生則在9至11歲期間,而男女身高成長最大年度差約為7.0至7.5厘米。在速長期之前,中小學生的肌力及體能訓練應以促進神經肌肉功能為主,例如協調、反應、穩定性、靈敏度等等,之後才逐漸加入更多的肌力、爆發力和速度等體能訓練。值得注意的是,青少年發育期間不應進行過份積極或頻繁的運動訓練,以免遇上骨骼肌肉相關的運動損傷風險。因此,中小學生的肌力與體能訓練除了要考慮「時機」外,也要兼顧訓練負荷、訓練強度、運動模式和休息間歇比例等等因素。[6]

重視「過程」勿急功近利

美國的學者曾於2016年在《美國運動醫學學院健康體適能期刊》發表文章,以“PROCESS”概括了兒童及青少年進行阻力訓練時的七大基礎訓練原則 [7],包括有:

  • P = 循序漸進(Progression):按身體的可承受性,逐漸地增加負荷,使身體適能緩緩地得以提升。
  • R = 恆常性(Regularity):參與持續而恆常的訓練,每星期進行2至3次練習。
  • O = 超負荷(Overload):適當地使用較日常活動強度或負荷為高的方法或阻力,刺激身體發展。
  • C = 創意 (Creativity):教練應設計和選用更多新穎、別出心裁的訓練方案和工具進行訓練,以提升中小學生參與訓練的推動力。
  • E = 樂趣 (Enjoyment):在重複技術練習和挑戰性之間取得平衡,使中小學生享受練習過程,從中感到趣味。
  • S = 群體互動(Socialization):多鼓勵同輩之間的互動性,讓中小學生在群體練習模式中各展所長,互相學習。
  • S = 教練督導(Supervision):在教練建議安全的環境和方式下進行訓練。

“PROCESS” 的中文意思就是「過程」,這七大原則提醒教練們避免急功近利,切勿盲目追求達成目標,而忽略了訓練的「過程」。

肌力及體能訓練處方

除了依照 “PROCESS” 原則外,在運動訓練細節方面,亦可考慮以下運動處方(Exercise prescription)元素 [8](見表一):

表一:適用於中小學生肌力及體能訓練的處方

處方 描述
頻次(Frequency) ž   每星期2至3次練習,不應連續兩天練習同一組肌群。
強度(Intensity) ž   初學者應先選用較低負荷進行練習 (不大於60% 1RM);

ž   其後,若以肌力為目標,負荷亦不大於80% 1RM;

ž   然後,才逐漸針對爆發力進行練習;

ž   當肌肉適能有所提升後,慢慢地才增加5-10%的負荷。

時間 (Time) ž   練習前,先進行5至10 分鐘熱身,應包括相關肌群的動態活動;

ž   按上述原理選擇負荷後,初學者應針對同一組肌群,先進行1至2組練習,每組重複次數10至15左右;

ž   其後,逐漸地增加組數到2至3組;

ž   若負荷增加,每組重複次數則縮減到6至10左右。

類型(Type) ž   教練督導是進行安全及有效練習的最大關鍵;

ž   先掌握正確的動作技巧;

ž   應針對身體各個部位的主要肌群進行均衡的練習,確保兒童及青少年的肌肉均衡成長;

ž   先練習多關節(Multi-joint)動作,及後再練習單關節(Single-joint)動作;

ž   先練習較大的肌肉,再練習較小的肌肉;

ž   著重神經肌肉協調和平衡;

ž   提升練習的創意、樂趣及群體互動;

ž   練習方式及工具要多元化;

ž   練習後需要充足的伸展。

教練專業督導 管理風險

 造成兒童及青少年進行肌力及體能訓練時出現骨骼肌肉損傷的主因包括不正確的提舉技術(improper lifting techniques)、錯誤選擇訓練負荷(poorly chosen training load)或缺乏合資格教練督導(lack of qualified supervision)等等。美國學者及其研究團隊指出,合資格教練的專業督導可以大大減低兒童及青少年訓練受傷的風險[5](見表二)。

表二:教練專業督導的風險管理

風險 教練風險管理
不安全的訓練環境 ž   教練確保訓練空間充足,並檢視器材及工具的完整性、位置排列合宜。
錯誤的器材及器具存放 ž   教練確保器材及器具存放在合適位置;一些需要教練專業指導下進行之練習工具,必須存放妥當,避免中小學生隨意使用。
不安全的器材使用 ž   教練可以在當眼處張貼告示,指出不安全使用器材的情況。
過高的訓練負荷或訓練量 ž   教練嚴密監控阻力訓練處方,告知中小學生未經批准,不能任意改變調高訓練負荷或訓練量。
惡劣的動作技巧 ž   教練提供清楚的指示及適時的回饋。
差勁的軀幹控制 ž   教練提供針對性的神經肌肉協調和穩定性練習。
不均衡的肌肉訓練 ž   教練確保訓練方案中,主動肌和相應的拮抗肌都得到均衡練習。
受傷經歷 ž   如中小學生表示曾經歷傷患,教練需要向其家長或醫護人員尋求進一步資料,以作出適當訓練調節。
青春期成長與發育 ž   教練考慮到中小學生成長和發展因素,盡力在訓練方案內兼顧性別、年齡差異,作出適當訓練調節。
缺乏休息及恢復 ž   教練安排適當的休息及生活模式建議,提醒中小學生均衡營養和充足睡眠的重要。

總的來說,要好好培養青少年積極和安全地參與運動,需要編排適合的肌力及體能訓練。除了需要考慮身體成長和發展的成熟程度之外,訓練負荷、訓練強度、運動模式和訓練休息間歇比例等等都是重要的考慮因素。訓練應該依據循序漸進、恆常性、超負荷、創意、樂趣、群體互動,及教練督導這七大 “PROCESS” 原則來設計,訓練內容亦需要根據特定的運動處方元素(即訓練頻率、運動強度、訓練時間和運動類型)來制定。而且,教練的角色十分重要,其專業督導能大大減低訓練時的潛在風險。筆者希望本文能夠為一眾肌力及體能教練、體育教師、運動教練和體適能教練提供參考,讓本港學生能夠從小開始培養良好的運動習慣和訓練基礎。

【香港運動醫學及科學學會】

參考資料:

  1. 教育局。(2020)。立法會十七題:學生體能活動。刊於2020年2月26日,來自:https://www.info.gov.hk/gia/general/202002/26/P2020022500619.htm
  2. 教育局。(2019)。201819 學年學生人數統計 (幼稚園、小學及中學程度)。刊於2019年6月,來自:https://www.edb.gov.hk/tc/about-edb/publications-stat/figures/index_1.html
  3. 中國香港體適能總會、教育局課程發展處體育組。(2016)。中小學生體適能及體育態度調查研究(20142016年度)。未發表之數據。
  4. Faigenbaum, A.D., Myer, G.D., Naclerio, F. and Casas, A.A. (2011). Injury trends and prevention in youth resistance training. Strength Cond J, 33, 36-41.
  5. World Health Organization. (2020). WHO guidelines on physical activity and sedentary behaviour. Geneva: World Health Organization. https://www.who.int/publications/i/item/9789240015128
  6. Towlson, C., Salter, J., Ade, J. D., Enright, K., Harper, L. D., Page, R. M., & Malone, J. J. (2021). Maturity-associated considerations for training load, injury risk, and physical performance in youth soccer: One size does not fit all. Journal of sport and health science10(4), 403–412. https://doi.org/10.1016/j.jshs.2020.09.003
  7. Faigenbaum, A. and McFarland, J. (2016). Resistance training for kids: right from the start. ACSM’s Health & Fitness Journal, 20, 16-22. doi: 10.1249/FIT.0000000000000236
  8. Faigenbaum, A. D., Kraemer, W. J., Blimkie, C. J., Jeffreys, I., Micheli, L. J., Nitka, M., & Rowland, T. W. (2009). Youth resistance training: updated position statement paper from the national strength and conditioning association. Journal of strength and conditioning research23(5 Suppl), S60–S79. https://doi.org/10.1519/JSC.0b013e31819df407

文:黃永森先生
香港運動醫學及科學學會 肌力及體適能委員會委員(2020 – 2022)
香港註冊物理治療師
美國運動醫學學院運動生理學家

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【香港運動醫學及科學學會】中小學生的肌力及體能訓練原則