Posted on

【 德國乒賽】港隊女雙混雙齊響勝鼓躋身8強

乒乓球,roadtotokyo,黃鎮廷,杜凱琹
黃鎮廷(右)、杜凱琹(左) 圖:體路資料庫

【體路專訊】2020德國乒乓球公開賽於當地時間周四(30日)在馬德堡(Magdeburg)展開各項正賽賽事,港乒代表命運各異,一對女雙(李皓晴/蘇慧音)及兩對混雙(何鈞傑/李皓晴、黃鎮廷/杜凱琹組合攜手闖關,打入8強,反觀男雙(何鈞傑/林兆恒)及女單獨苗杜凱琹就遭遇滑鐵盧,首圈下馬。

港隊日前完成「國際乒聯2020東京奧運世界團體資格賽」,勇奪男、女團體及單打共6張東奧入場券,賽後馬不停蹄轉戰德國乒賽,球員昨日悉數亮相,當中在混雙項目表現最佳,兩對組合皆響勝鼓,東奧代表黃鎮廷/杜凱琹輕鬆以直落3:0(14:12、11:4、11:8)淘汰羅馬尼亞選手Ovidiu Ionescu/Bernadette Szocs,8強迎戰東道主德國的Patrick Franziska/Petrissa Solja。

何鈞傑/李皓晴首遇硬撼韓國張宇鎮/申有彬就稍遇考驗,但力拚4局後仍以3:1(14:12、11:4、3:11、8:11)奏凱,次圈遇上世界冠軍、中國許昕/劉詩雯,爭取爆冷。兩對港將如能再齊齊贏波,便會在4強相遇。

乒乓球,roadtotokyo,何鈞傑,李皓晴
何鈞傑(左)、李皓晴 (圖:體路資料庫)
乒乓球,roadtotokyo,蘇慧音,李皓晴
李皓晴(左)、蘇慧音(右) (圖:體路資料庫)

除女雙晉級外,李皓晴李皓晴夥拍蘇慧音亦在女雙報捷,兩人激戰5局後以3:2(9:11、11:5、8:11、12:10、11:7)反敗為勝,拍走中華台北的黃郁文/劉馨尹,8強鬥中國陳夢/王曼昱;杜凱琹/朱成竹命運剛好相反,同樣打足5局,卻以2:3(2:11、11:9、14:12、8:11、8:11)另一寶島代表陳思羽/鄭先知,首圈下馬。男雙何鈞傑/林兆恒亦以0:3(8:11、6:11、5:11)不敵中國林高遠/馬龍,無緣晉級。

單打方面,僅得女單杜凱琹在資格賽出線,這位世界排名第15位的「香港一姐」分別以4:2及4:0淘汰匈牙利及法國選手躋身正賽,然而即遇世界排名第2的中國新星孫穎莎,最終以0:4(4:11、2:11、7:11、6:11)稱臣,遭遇「一輪遊」。

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【 德國乒賽】港隊女雙混雙齊響勝鼓躋身8強」

Posted on

【跟著小編遊東奧・新宿澀谷篇】繁囂中尋找恬靜 全新展望台高空俯視十字路口

2020東京奧運,跟著小編遊東奧,新宿,澀谷

【體路東京直擊】新宿是東京都內其中一個繁榮的區域,在今年的東京奧運之時,新宿這個日本第一商業區將被賦予另一意義——東奧主場館新國立競技場正坐落於此!相信不少旅遊攻略已詳盡介少新宿車站附近的商點及食店,以下特別為大家挑選其他景點,跟著小編從新宿走到另一商業區澀谷,游走於都市的繁囂與大自然的恬靜之間。

除了將舉行開、閉幕禮、田徑及部份足球賽事的主場館新國立競技場外,將用作乒乓比賽場館的東京體育館同樣位處新宿,且與新國立競技場只有一橋之隔。在附近的還有位於澀谷的國立代代木競技場,將用作舉辦手球賽事。以下將以新國立競技場作起點順序介紹附近景點,並一路走到澀谷,讓大家參與東奧開、閉幕禮,或支持黃鎮廷、杜凱琹等香港乒乓隊成員後亦能對附近的遊覽有點頭緒。


推介景點一:日本奧林匹克博物館+明治神宮外苑

「日本奧林匹克博物館」位處日本運動奧運廣場內,廣場為日本奧委會的辦公大樓,鄰近新國立競技場。這座於2019年9月落成的博物館主要分為3部份,包括室外的紀念公園、室內地下,以及二樓的收費展覽區,內裡詳述奧運會發展史、日本運動員參加及舉辦奧運的歷程、展出與火炬、獎牌等多件與奧運相關的展品等,¥500的入場費絕對值回票價。(相關文章:睇比賽前先熱身!互動博物館帶你穿梭奧運56年歷史)

點擊展開日本奧林匹克博物館資訊

日本奧林匹克博物館

地址:東京都新宿区霞ヶ丘町4番2号

交通:
東京地鐵銀座線 外苑前站 步行5分鐘
都營地下鐵大江戶線 國立競技場站 步行10分鐘
JR中央總武線 千駄ケ谷站(近東京體育館)/信濃町站(近明治神宮外苑)

開放時間:10:00~17:00(16:30最後入場)

休館日:星期一(若星期一為公眾假期則如常開放,翌日休館)

入場費:¥500日圓(二樓)

官網:https://japan-olympicmuseum.jp/en/

日本奧林匹克博物館,2020東京奧運
日本奧林匹克博物館

旁邊的明治神宮外苑公園內有神宮棒球場、室內滑冰場、軟式棒球場、高爾夫球練習場等運動設施,前者是日本職業棒球隊東京養樂多燕子的主場,亦是日本第二古老的職棒球場(1926年啟用),僅次於關西的甲子園球場。公園內最著名的要數到銀杏大道,也為浪漫打卡熱點,不過銀杏季節為每年11月底開始,來觀賞東奧的體育迷只能在往後再來拜訪。公園內亦有聖德紀念繪畫館,可以觀賞與明治天皇、昭憲皇太后有關的壁畫。

點擊展開聖德紀念繪畫館資訊

聖德紀念繪畫館

地址:東京都新宿區霞丘町1-1

交通:
JR中央總武線 信濃町站 步行5分鐘
都營大江戶線 國立競技場站 步行5分鐘

開放時間:09:00~17:00(16:30最後入場)

入場費:¥500日圓

官網:http://www.meijijingugaien.jp/


推介景點二:新宿御苑

新國立競技場附近有不少公園和庭園,其中一個為新宿御苑。這個庭園橫跨新宿區與澀谷區,在17世紀江戶時代為武家的宅地,後改為宮內廳管理的庭園,於1949年作為國民公園正式對公眾開放,面積為58.3公頃。新宿御苑可謂市區中的綠洲,在這裡既可以遠離繁囂、感受大自然的寧靜,同時又可以眺望遠處的高樓大廈,也可以算是都市與自然的另類共存了。離開後步行回到新宿站附近又能隨即展開另一場血拼,自問腳骨力好的朋友真的可以不用擠地鐵。

值得一提的是,新宿御苑也是日本動畫大師新海誠2013年作品《言葉之庭》的取景地點。雖然《言葉之庭》的名氣不及其2016年大作《你的名字》,但仍然有不少動畫愛好者特意前來「朝聖」。

點擊展開新宿御苑資訊

新宿御苑

地址:東京都新宿區內藤町11

開放時間:09:00~16:00(1/10~14/3)、09:00~17:30(15/3~30/9)、09:00~18:30(1/7~20/8)

休息日:周一(若周一為公眾假期,則翌日休)、29/12~3/1

入場費:¥500日圓

交通:

新宿門
JR、京王電鐵、小田急線 新宿站 步行10分鐘
東京地鐵副都心線 新宿三丁目站 步行5分鐘
都營地下鐵新宿線 新宿三丁目站 步行5分鐘
東京地鐵丸之內線 新宿御苑前站 步行5分鐘

千駄ヶ谷門
JR總武線 千駄ケ谷站 步行5分鐘
都營地下鐵大江戶線 國立競技場站 步行5分鐘

大木戶門
東京地鐵丸之內線 新宿御苑前站 步行5分鐘

官方網頁:http://www.env.go.jp/garden/shinjukugyoen/index.html


推介景點三:明治神宮

走過新宿御苑後,回到新宿站附近購物當然是不錯的選擇,但如果對感受大自然意猶未盡,不妨可以到訪澀谷區的代代木公園與明治神宮。小編自覺腳骨力不俗,所以真的從新宿御苑步行約20分鐘前往明治神宮的北參道入口,不過由於附近地形相對較複雜,如果用Google Map編製路線更會「中伏」,因此若對找路信心不大,就不要嘗試了;如果認為自己方向感佳,則可以沿著公路首都高速4號新宿線朝北參道烏居方向走,體驗由自然走回城市,再回歸自然的感覺。

明治神宮於1920年啟用,今年正是安座100年,這個佔地70公頃的神社用作供奉明治天皇和昭憲皇太后的靈位。明治神宮的主要建築在第二次世界大戰時曾被炸毀,1958年重建完成,現為東京參拜的熱門地點,鄰近代代木公園。另外,明治神宮鄰近原宿竹下通(南參道),離開神社後也能前往逛街!

點擊展開明治神宮資訊

明治神宮

開放時間:隨季節而變,請到明治神宮網頁查詢

地址:東京都澀谷區代代木神園町1-1

交通:

北參道
東京地鐵副都心線 北參道站
JR山手線/中央總武線 代代木站
都營地下鐵大江戶線 代代木站

南參道
JR山手線 原宿站
都營地下鐵千代田線/副都心線 明治神宮前站

官方網頁:http://www.meijijingu.or.jp/

2020東京奧運,跟著小編遊東奧,澀谷,原宿
小編從北參道到達明治神宮,離開時則走南參道,正對原宿竹下通商店街的入口,這裡以潮流時尚商店為主,很多時都擠得水洩不通

推介景點四:SHIBUYA SKY展望台

SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE是位處澀谷站上蓋,於2019年11月開張的全新大廈。大廈的地下2樓至14樓為商場部份,有超過200間店鋪進駐。廣場的高層為辦公室,14樓、45樓、46樓及頂樓則為展望台SHIBUYA SKY,讓遊客可以從離地230米的高度一覽整個澀谷以至東京的景色,觀看日落之外亦能在晚上俯視著名的澀谷站前十字路口。

如果你一直跟著小編從新宿走到原宿,也可以繼續以步行形式前往SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE,大約20分鐘左右,不過小編建議大家這次省一點腳骨力,從原宿乘搭JR山手線到澀谷站,保留體力在商場內再血拼好了。

點擊展開SHIBUYA SKY展望台資訊

SHIBUYA SKY展望台

地址:東京都澀谷區澀谷二丁目24番12號

開放時間:09:00~23:00(22:00最後入場)

入場費:¥2,000日圓

交通:
JR山手線/埼京線/湘南新宿線 澀谷站
東京地鐵副都心線/銀座線/半藏門線 澀谷站
東急東橫線/田園都市線 澀谷站

官方網頁:https://www.shibuya-scramble-square.com/sky/

跟著小編遊東奧相關文章:
【新宿篇】睇比賽前先熱身!互動博物館帶你穿梭奧運56年歷史
【台場篇】巨型五環殺到 美術館teamLab打卡零死角

圖、文:何子淵

資料傳送由爽Wifi提供


國泰航空全力支持體路Road To Tokyo之旅
由2019年10月至2020年7月期間,國泰航空將全力支持體路到訪世界各地,直擊香港運動員「Road To Tokyo」之旅,體路「Road To Tokyo」專頁現已面世,立即Click入呢度,一齊 #撐起港隊。

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【跟著小編遊東奧・新宿澀谷篇】繁囂中尋找恬靜 全新展望台高空俯視十字路口」

Posted on

【體路專欄】NBA捐贈144萬美元抗武漢肺炎疫情

NBA, 高比拜仁

【體路專欄】湖人名宿高比拜仁(Kobe Bryant)日前搭乘私人直升機失事身亡,享年41歲,而其13歲女兒等9人全部罹難,NBA球員紛紛留下男兒淚,亦有球員穿上Kobe生前的號碼以示尊重,如效力活塞的羅斯(Derrick Rose)及首度入選明星賽的鷹隊球星楊格(Trae Young)穿上8號,76人球星艾比特(Joel Embiid)穿上24號時以Kobe式背身射入中距離後更大喊Kobe,讓人感動。NBA從來沒有一位影響力依然推動籃球世界的超級球星會突然在我們眼前消失,而最戲劇性的是,Kobe亦師亦敵的好友LBJ在總得分才剛剛超過他不足24小時,Kobe就這樣被死神擊退…

現時全世界都面對武漢肺炎這場大疫情﹐而一向關懷全球的NBA亦提供價值144萬美元的捐贈,包括醫療用品及設備,用以支持抗擊新型冠狀病毒肺炎疫情,其中一台價值約200萬港元的醫療設備,將在武漢市第四醫院投入使用。相信這是NBA第一次助力,預計未來幾個星期,會有更多NBA球員通過社交媒體,分享他們的支持信息及捐贈細節。

祝大家以Mamba Spirit對抗疫情,記得戴口罩!

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【體路專欄】NBA捐贈144萬美元抗武漢肺炎疫情」

Posted on

【武漢肺炎】東方龍獅籃球隊訓練大受影響 副主席游永強:閉門作賽是「沒辦法中的辦法」

東方龍獅, 籃球, 足球, 游永強
東方體育會副主席游永強。

【體路專訊】受武漢肺炎持續擴散影響,本港多項體壇賽事取消或延期,東方龍獅籃球隊明天(31日)主場迎戰新加坡騰飛之獅的東南亞職業籃球聯賽(ABL)賽事亦要閉門作賽。東方體育會今日(30日)設午宴招待傳媒,副主席游永強大談東方龍獅籃、足球隊在疫情影響下出賽安排,以及未來的發展方向,亦有蔡芳裕及李志堅分別透露籃、足球隊的訓練安排。

ABL, 籃球, 東南亞職業籃球聯賽, 東方龍獅, 菲律賓火焰
明天(31日)東方龍獅主場迎戰新加坡騰飛之獅的ABL賽事將閉門作賽 (圖:體路資料庫)

為顧及觀眾與球員的健康著想,東方龍獅明天主場的ABL賽事將會閉門作賽,游永強坦言缺少觀眾對球隊顯然不利,但閉門仍是「沒辦法中的辦法」,他指:「香港球迷質素高,大多數都會戴口罩入場,但我們很難強制要求每一位觀眾都這樣做,始終政府未有相關的措施。萬一病菌真的在場館內擴散,我們難以承擔相關的責任,在客隊都願意閉門作賽下,我們才有這個決定。」

東方龍獅, 籃球, 足球, 游永強
左起:蔡芳裕、游永強及東方龍獅籃球隊經理李樹榮

至於足球方面,游永強指若足總能夠安排接下來的賽事,即使閉門作賽亦會全力配合。他又提到對於「堅sir」李志堅今季作教練領軍感榮幸,冀他能夠帶領球隊重拾昔日光輝,游生亦透露球隊已經與法國乙組聯賽球隊索察成合作夥伴,並有戴文康出任會務發展總監,負責推廣球會對外的發展及合作,游永強稱:「我們一直希望有人才可以加入東方的大家庭,所以請來戴sir協助。索察的青訓是全法國排第3位,每年都出產多位表現出色的年輕球員,未來戴sir亦會利用法國的資源,希望可以將香港、法國及葡萄牙串連,以跨越歐亞的資源帶動香港的青訓發展,早前的『Project E』(相關報道:【港足】U18代表梁𧙗維簽約葡甲科瓦彼達迪)已經是好開始。」

東方龍獅, 籃球, 足球, 游永強
左起:李志堅、游永強及東方體育會會務發展總監戴文康

在訓練方面,由於康文署早前宣佈關閉陸上和水上運動設施,東方龍獅籃球隊副領隊蔡芳裕坦言現時球隊只能夠於修頓室內場館練習,但有時候場地被其他團體租用,令球隊訓練地點成一大問題,他指:「如果未能安排訓練,球隊都會安排球員做體能訓練,維持適當的運動量,接下來的作客賽事亦會預早幾天出發,把握賽前時間於當地練習備戰。」至於東方龍獅足球隊主帥李志堅則指球隊現時仍於將軍澳賽馬會足球訓練中心訓練,假若政府關閉場地,仍可安排私人場地訓練,惟現時比賽場地才是最大問題,要等待足總的安排。

圖、文:彭淬祺

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【武漢肺炎】東方龍獅籃球隊訓練大受影響 副主席游永強:閉門作賽是「沒辦法中的辦法」」

Posted on

【足動潛能.英國之旅】曾慶殷:拋開教練架子 用足球築起溝通橋樑

曾慶殷(Michael)

【體路曼徹斯特直擊】常説機會一去不復返,但本地足球教練曾慶殷(Michael)憑著自身努力,再度獲香港賽馬會推薦遠赴英國,一圓到曼徹斯特交流的夢想。教練和球員各自面臨不同挑戰,由草根足球以至精英層面,他在帶領不同球隊的路上,同樣視球員為同行者,更是好朋友,讓足球成為人與人之間的橋樑。

Michael由2004年開始擔任足球教練,將興趣投入全職工作,而他的學生亦遍佈不同年輕層,從幼稚園學生至企業足球隊均有指導。執教十載後,Michael報名參加「賽馬會學界足球發展計劃」,加深在草根足球的認知:「當初以嘗試心態去參加,它亦引用曼聯青訓學院理念去啟發一眾教練,之後我嘗試套用在訓練中也取得成功。加深了認識之後,反而有興趣地探索更多,了解精英層面的培訓。」

Michael於「香港賽馬會地區精英教練培訓工作坊」中,接受曼聯青訓學院顧問彼確(John Peacock)的訓練。(圖:香港賽馬會)

後來Michael的教練之路持續邁進,成功考獲亞洲足協B級教練執照,亦於去年報名參加「香港賽馬會地區精英教練培訓工作坊」,其中以優秀教練身份獲推薦到曼徹斯特交流,體驗當地足球及教學文化。不過早於4年前,他亦曾獲得遠赴曼市的機會,可惜未能把握:「當年在青少年足球發展計劃畢業後,曾獲推薦參加英國之旅,不過因為婚期關係未能前往。今次能榮幸地以另一身份受邀到英國,加上曼聯是我最喜愛的隊伍,可謂夢想成真!」

參觀曼聯卡寧頓訓練中心
教練到曼徹斯特小學及特殊學校觀課,並與學生交流。

4位教練在當地參觀曼聯青年軍訓練,亦有機會與中、小學生作文化交流,對於Michael得益甚多:「觀課時很有共鳴,教他們踢球時與日常興趣班分別不大。但是教練亦要懂得隨機應變,對事物觸覺需要十分敏感,就著環境因素作出不同配合,令小朋友更能夠享受足球的樂趣。」即使思考出應對不同環境的方法,但難免會受外在因素轉變所影響,調整策略及心態,是作為教練的另一大挑戰。

「費格遜説過『球員不會想起教練的話,但永遠會記得如何被對待。』我希望成為球員的朋友,深入了解他們的內在,目的是培養他們對足球的熱情,才有動力進步。」青年軍各梯隊球員的流動性相當大,Michael稱對於球員的影響力有限,在短時間內建構朋友關係不易,現時仍在努力當中。利用足球培育青少年成為有承擔的人,亦需要由簡單入手,例如讓球員進行執拾器材等簡單義務。過程中他們了解自己屬於球隊一部分,繼而增加歸屬感。

足球讓從前內向的Michael,築起與人之間的溝通橋樑,亦逐漸敢於向人打開心扉。他的執教水平也提升至精英層面,成為南區U12青年軍教練及香港U13代表隊助教:「很想繼續留在香港培育未來的人材,若有機會的話,我都想到外地修讀課程,再將知識回饋給香港。」或許下次再到曼徹斯特,他會以留學生身份到當地學法,繼續開闢新里程。

圖、文:李子正

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【足動潛能.英國之旅】曾慶殷:拋開教練架子 用足球築起溝通橋樑」