Posted on

【東京奧運】比列絲復出平衡木摘銅 累積7面獎牌平紀錄

【體路專訊】美國體操女王比列絲(Simone Biles)因心理狀態欠佳,於上周三(27日)的東京奧女團決賽後退賽受到全球熱譏,經過多日調整後,今日(3日)重回戰場,出戰平衡木賽事,最終比列絲不敵兩位中國選手管晨辰及唐茜靖,獲得銅牌,結束個人第2次奧運之旅。

現年24歲的比列絲上屆里約奧運獨取4金1銅,一鳴驚人,今屆奧運也被睇好可以再次橫掃5面金牌,沒料比列絲上周三在體操女團賽的跳馬項目中,落地時受傷,不僅退出團體賽,連個人項目也一一退賽,及後她透露自己因為情緒出現問題,以致中途棄戰。

(圖 :奧林匹克奧運會微博)
(Credit :2020 Tokyo)

正當外界認為這位美國體操女會在壓力之下徹底崩潰時,今日卻在最後一項平衡木決賽復出。上屆里約奧運獲平衡木銅牌的比利絲,是役動作難道分高達6.1,完成分達7.9,總分14分,不過仍不敵兩位中國選手管晨辰(14.633分)及唐茜靖(14.233分),連續第2屆取得這個項目銅牌,連同團體賽的銀牌,她以累積7面獎牌,追平美國體操運動員Shannon Miller在奧運取得最多獎牌數的紀錄。

資料來源:綜合外媒

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【東京奧運】比列絲復出平衡木摘銅 累積7面獎牌平紀錄

Posted on

【跟著小編遊東奧】羽毛球場學地理 大叔為你隆重介紹危地馬拉

【體路日本直擊】之前在網上看見一則帖文,說奧運開幕禮是一課地理課,因為你聽過還是未聽過的國家名字都會出現,其實今屆的羽毛球男單亦然。分組賽階段,他對香港人來說只是「伍家朗殺手」。但一步一步挺起胸膛打進四強後,他向世界介紹了危地馬拉這個國家,也介紹了自己的名字,高頓(Kevin Cordon)。

從看台的觀眾席看下去,高頓是一個留著短髮、頭頂開始有點「地中海」的球手,或許因為始許也年屆34歲吧。他七情上面,得分了固然一如既往地握拳大叫,打失了時而鼓起兩鰓,時而緊皺眉頭。第一局試過打到球拍斷掉,不過看得出這個沙場老將非常享受今場銅牌戰。的確,任誰都看得出高頓與亞運銅牌得主金廷實力有差距,我甚至真的有一刻想到,如果當初是伍家朗贏了高頓,再走同一條晉級路的話,港隊今日會否進賬多一面獎牌?但世事又豈有「如果」呢?

打到球拍也斷了。

危地馬拉的位置可能很多人都不清楚。這個位處中美洲的國家與墨西哥和洪都拉斯等接壤,發生過36年內戰,到1996年、即是高頓10歲那年才停止。可能就是經歷過如此困境,才令高頓的心態變得如此堅毅。出道至今,他未曾在美洲以外贏過大賽金牌,奧運過往出戰過3次,只曾一次突破分組賽。到了今次,高頓以34歲之齡擊退一個又一個對手,成為第一位打入男單四強的美洲羽毛球手。「我們(美洲球手)當然可以成為世界頂尖,危地馬拉人也100%知道,如果你很努力、很努力地訓練,再保持耐性,一切好事都會來臨。」

銅牌戰落敗後,高頓沒有如晉級般激動落淚,但就成為傳媒寵兒。作為非代表國家的記者,我在混合採訪區的最後才等到高頓的訪問。眼見他之前已接受電視、國際羽聯和危地馬拉記者採訪,也害怕不再回答我這亞洲面孔的問題。學了西班牙文大半年,努力地聽聽他回答家鄉記者的答案,啊!盡力了⋯⋯只能聽到「país」、「la gente」、「bonito」等單字,但始終不能拼成一個完整句子。幸好終於等到連決賽也打了半局,高頓主動走過來回答我的英文問題:「我從不將年齡放在心上,年齡只是個數字。」「在奧運四強面對這麼好的對手對我意義很大,雖然未能拿到獎牌很傷心,但能成為前4名已是天大禮物。」「很多拉丁美洲國家球手都覺得不能在高水平作賽,不能打入大賽決賽。但他們現在知道這是可能的,最重要是努力訓練。」

突然看見他左臂有個彩色五環紋身,窮半生為這個舞台而戰,為國家之名而戰,為自己之名而戰,就是運動員的精神。

來自危地馬拉的高頓。
決賽後也有這幕。

圖、文:麥景智

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【跟著小編遊東奧】羽毛球場學地理 大叔為你隆重介紹危地馬拉

Posted on

【體路專欄】日本的馬拉松風氣

(大迫傑twitter圖片)

【體路專欄】也許,幾天後舉行的馬拉松是最能體現東奧主題的一個項目:各國跑手基本上分隔作賽,而漫漫長路,卻不孤單,因他們都是朝着同一目標進發,並擁抱一個共同信念。

為了避過東京炎夏的天氣,國際奧委會特意把馬拉松及競步賽事,從東京移師到東京以北800公里的北海道札幌市舉行,場地設在面積7.8公頃的大通公園及其周邊地區。大通公園是札幌市舉辦大型活動及重要慶典的場地,例如當地著名的夏日祭和雪祭,便是在這裏舉行。

大會特別為東奧馬拉松制定全新的路線,那是1個大圈加2個小圈的賽程。賽道以大通公園為起點,然後南行穿過札幌多個著名景點。完成約20公里的首個大圈後,跑手需要重複約10公里的小圈兩次,最後回到大通公園衝線。

選手們會跑經北海道大學,那裏沿途多為林蔭大道,跑手雖會感到較為涼快,但同時須面對較多的彎道,甚至90度直角彎的挑戰,這對跑手的應變能力及配速策略,將會是一大考驗。

日本曾領先肯雅 ?

日本參與奧運有逾百年的歷史,首次參賽是1912年的斯德哥爾摩奧運,但要到1928年,才首次奪金。二次大戰後,日本馬拉松的發展開始騰飛,也許是受到戰後百廢待興的社會狀態所影響,日本人把堅忍、刻苦、韌力等國民特質,成功轉化為耐力跑的正能量。於是,緊接着1946年,琵琶湖馬拉松首次舉行之後,翌年的福岡國際馬拉松也繼而成為馬拉松的精英賽事。

反觀當時歐美國家的馬拉松還在沉睡,直至24年後的1970年,紐約才首次舉辦馬拉松。至於倫敦首屆馬拉松,還要再等逾10年才正式舉行 ! 現時稱霸馬拉松的東非國家,更是到80年代末、90年代初,始初試啼聲,日本領先歐美、東非等國家,接近半個世紀 !

日本馬拉松在60年代興起後,不斷創下佳績,例如寺沢徹(Toru Terasawa)於1963年在別府大分馬拉松,以2:15:16刷新世界紀錄,翌年在東奧馬拉松獲第15名,但他分別於1962及1964年在福岡馬拉松,兩度刷新日本紀錄。其他像圓谷幸吉(Kokichi Tsuburaya)、宗茂(Shigeru So)宗猛(Takeshi So)兄弟、瀨古利彥(Toshihiko Seko)等,都是一時名將。可惜日本女子馬拉松要到70年代才得以突破性別障礙,之後名將輩出。

日本人跑馬拉松的實力和傳統,絕不可小覷。單看60年代,1965年,世界11個馬拉松最佳成績,有10個都由日本跑手締造;1966年,世界跑馬拉松跑得最快的17人中,日本人竟佔15人 ! 這是否跟現在肯雅跑手雄霸世界馬拉松的情況如出一轍 ?

一份信心  一個盼望

如果你對日本半個世紀前的佳績仍有懷疑,不妨看看歷屆奧運馬拉松的獎牌榜:日本男子組以1金、2銀、2銅,共5面獎牌,躋身世界10強;女子組更以2金、1銀、1銅,共4面獎牌,雄踞榜首。至於歷屆馬拉松主要賽事(包括輪椅賽),日本跑手也戰績彪炳:他們在波士頓共奪得17個冠軍,紐約1個;芝加哥1個,倫敦3個,以及柏林6個,東京4個,總計冠軍32個 !

我曾在這個熱愛跑步的國度,跑過三次馬拉松,分別在東京、大阪及京都,全都是賞心樂事,去年原已計劃參加札幌馬拉松,可惜卻因疫情關係取消了。札幌8月的氣溫介乎攝氏18至26度之間,如能在日本這個北方城市跑上一遍,相信定可跑得痛快淋漓!

香港長跑天后姚潔貞早前在米蘭馬拉松,雖以破香港紀錄時間完成,但可惜仍未能取得東奧入場券,與日本馬拉松「一姐」一山麻緒同場較量,唯有寄望三年後,她可順利出戰巴黎奧運。這是盼望。

日本選手大迫傑(Suguru Osako)挾着超高人氣,兼有主場之利,絕對是日本的獎牌希望,但即使賽事變數再多,今屆我仍看好馬拉松史上最偉大的跑手、四度征戰奧運的肯雅選手基普喬格(Eliud Kipchoge)能夠成功衞冕。他創下了2小時內完成42.195公里的人類歷史,從他一句「奪第二面馬拉松金牌,就是贏得世界 !」便可知他對衞冕充滿信心。這是信心。

人生賽道,何嘗不需要這份信心與盼望 ?香港運動員,繼續加油 !

張樹槐  達人傳訊董事總經理
(本文曾於信報刊登 )

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【體路專欄】日本的馬拉松風氣

Posted on

運動心理學淺談(46):自我照顧及關懷不等於自我放縱

【體路專欄】運動員經常為自己定下練習和比賽目標,而大部分的運動員都不習慣去設定目標進行自我照顧(self-care)或自我關懷(self-compassion)。為了完善個人表現和心理水平,自我照顧是必要的行為(Richard & Shea, 2011)。更重要的是,自我照顧不是一種放縱。它是預防身心倦怠和損傷重要的一環,不應被視為「額外的」或「如果有時間就做的」的活動(Barnett et al., 2006)。

為什麼運動員需要自我照顧及關懷?

運動員一年多在新常態的世界裡訓練和比賽,於日常生活和競技場上均體驗到很大的壓力。為了保持最佳狀態,運動員的生理(例如充分的睡眠)及心理(例如專注和感激)調整都十分重要(Chen & Chang, 2017)。於今屆2020東京奧運,我們可以看到一些對運動員來說不如意的結果,比如香港隊羽毛球男單的失利,中國隊自2008年首次失去乒乓球金牌,以及美國體操名將Simone Biles因不良表現及心理狀態而退出團體決賽。這些落差和群眾壓力都很容易讓有完美主義的運動員進行自我批判。運動員要通過自我照顧及關懷才能走出心中的困局,接受自己,重新振作,繼而投入訓練及接下來的比賽。

如何進行自我照顧及關懷?

自我照顧及關懷的方法有很多。美國著名心理學家Kristin Neff將自我關懷(又稱自我憐憫)定義為三個部分︰(1) 靜觀當下(mindfulness);(2)共同人性(common humanity);(3)善待自己(self-kindness)。根據這個定義,以下是一些研究證明有效而又不需時的練習去讓運動員以及普羅大眾進行自我關懷:

  • 靜觀當下的深呼吸(mindful breathing)任何初學者可以每天1-2次,利用3-5分鐘的時間練習靜觀,通過關注呼吸而非判斷地注意自己的思想和情緒。看到專注力較少徘徊後,運動員可以繼續再添加其他靜觀的部分(如全身掃描、步行)。
  • 自我關懷練習(self-compassion break)經常自我批評的運動員可以添加正面的自我對話去增強共同人性及自我同情(對自己產生同理心),並減少因未達到目標或期望而帶來的壓力和焦慮(Frentz et al., 2020)。自我對話的例子包括(請參巧Center for Mindful Self-Compassion的錄音練習):
    • 「我現在感到非常有壓力/焦慮/不安」(靜觀當下)
    • 「每個人有時都會有這種感覺」(共同人性)
    • 「願我給予自己我所需要的同情」(善待自己)
  • 感恩週記(gratitude journal)運動員可以用感恩日記或週記去寫下對別人及自己感恩的想法。例如︰
    • 「雖然比賽發揮不佳,但我很感謝隊友教練的支持以及自己努力不放棄的精神、並從中找到可進步的地方。」

當我們把感恩的事記錄下來,而不僅僅思考它們,我們更能品味運動和生活上的回憶而令心靈有所得益(Chen & Chang, 2017) 。

總結

為了促進自我照顧及關懷的習慣,運動員和教練應設定與實踐有關的目標,例如用 SMART Goal原則去設定具體(specific)、可衡量(measurable)、可實現(achievable)、相關(relevant)和有時限(time-bound)的目標。例子包括:

  • 「我會在每個星期日寫下過去一週我在運動和生活中感激的五件事。」

上面討論的自我照顧及關懷的練習只是運動員可用的幾個例子。運動員應探索更多其他的策略(例如做瑜伽,減少使用社交媒體)去適應個人的需求及促進整體身心健康的發展。

References
Barnett, J. E., Johnston, L. C., & Hillard, D. (2006). Psychotherapist wellness as an ethical imperative. In L. VandeCreek & J. B. Allen (Eds.), Innovations in clinical practice: Focus on health and wellness (pp. 257–271). Professional Resources Press.
Chen, L. H., & Chang, Y. P. (2017). Sport-domain gratitude uniquely accounts for athletes’ well-being across two cultures: Incremental validity above the general gratitude. The Journal of Positive Psychology, 12(6), 651-659. https://doi.org/10.1080/17439760.2016.1257052
Frentz, D. M., McHugh, T. F. L., & Mosewich, A. D. (2020). Athletes’ experiences of shifting from self-critical to self-compassionate approaches within high-performance sport. Journal of Applied Sport Psychology, 32(6), 565–584. https://doi.org/10.1080/10413200.2019.1608332
Richard, A. A., & Shea, K. (2011). Delineation of self‐care and associated concepts. Journal of Nursing Scholarship, 43(3), 255–264. https://doi.org/10.1111/j.1547-5069.2011.01404.x


作者:朱紫麟博士(Alan Chu)
香港運動心理學會會員
美國威斯康星綠灣大學助理教授
美國奧委會認證運動心理表現顧問

香港運動心理學會
香港運動心理學會(HKSSEP)作為本地唯一的專業學會,致力推廣具科學論証的運動心理知識及結合應用經驗,亦希望成為學術及前線同行的溝通平台,共同發展運動心理專業。HKSSEP由在本地大學中從事科研的運動心理學學者,及在不同前線機構(如香港體育學院等)的運動心理專家成立及主理。今後我們希望透過體路的平台,繼續跟廣大讀者交流,歡迎在我們的Facebook專頁留言。

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「運動心理學淺談(46):自我照顧及關懷不等於自我放縱

Posted on

【東京奧運】國泰送一年任坐商務機票予得獎港將致敬意

【體路專訊】香港代表隊在今屆東京奧運成績驕人,開賽至今已獲1金2銀獎牌,作為港協暨奧委會獨家航空合作夥伴,國泰航空今日(2日)宣布,送出 一年無限次乘搭商務艙機票予所有在東奧獲取獎牌的香港運動員,以示鼓勵。

港隊今屆派出46名運動員參加13個小項,「193劍神」張家朗一周前(26日)在男子花劍個人賽先聲奪人,刺下香港歷史第2金,「混血女飛魚」緊接包辦100米及200米自由泳銀牌,羽毛球「混雙組合」鄧俊文及謝影雪亦歷史性最得第4名。「恒基精英運動員嘉許計劃」日前宣布至今已送出總獎金超過1200萬港元,其中包括個人賽金牌的500萬、銀牌250萬,以及打入4強及8強的獎勵。

此外,九巴上月底也宣布,向所有出戰東京奧運的港隊健兒贈送巴士命名權。每位運動員可為一輛九巴巴士命名,載有命名內容和信息的名牌,將安裝於巴士車廂內的車頭位置,以表揚香港精英運動員的拼搏精神和卓越成就。(相關報導:【東京奧運】全城續撐香港隊  奧運代表可為巴士命名

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【東京奧運】國泰送一年任坐商務機票予得獎港將致敬意