【體路專訊】 ATP 250布里斯班網球今日（2日）上演男單首圈焦點大戰，同樣受到傷病折騰的「難兄難弟」拿度（Rafael Nadal）及添姆（Dominic Thiem）狹路相逢，西班牙「泥地王」最終以直落兩盤奏凱，在時隔349天的單打復出首戰開門紅，打入16強，這亦是他在ATP巡迴賽的第1069場勝仗。
22項大滿貫得主拿度自去年1月澳網出局後因傷暫停比賽，至6月宣布要接受左腰肌腱手術，提早收咧，甚至透露2024年或是自己網球生涯的最後一年。經過半年休養及康復，「泥地王」選擇以布里斯班網賽作為復出首站，為本月澳網備戰。他周日（12月31日）先與己教練兼奧運金牌拍檔盧比斯（Marc Lopez ）出戰雙打小試身手，但兩人以4：6、4：6不敵東道主澳洲組合Max Purcell ／ Jordan Thompson。
拿度小休一天後今日轉戰單打才見真章，迎擊從外圍賽晉身的前「世三」奧地利名將添姆。雙方此前15次交手，「泥地王」9勝6負，今仗場上亦佔得優勢，未被被逼出任何「破發」分，一發得分率達到88%。雙方首盤展開拉鋸，一直互保發球局，戰至第12局拿度把握機會破發以7：5先下一城，並乘城在第2盤初段繼續破球連贏5局，最終以6：1奠定2：0的勝局，也取得自已在ATP巡迴賽的第1069勝，超越名宿蘭度（Ivan Lendl）的1068勝，獨居史上第4位。
拿度賽後在個人社交平台發文暢談復出感受：「非常情緒飽滿的一天，現在我已經回酒店了，可以分享一些比賽的照片。今天不僅僅是另一場比賽，我很開心能有機會再次體驗競爭的感覺。 為了重返賽場我付出了很大的努力和工作，經歷漫長的休戰，今天的回歸什麼都有可能發生，我很滿意今天的進程。 」
「對於我近來的觀點，依舊沒有改變：現在只是一小步，我還有很多長的路要走。今天的比賽打得很順，但這只是一場比賽，最重要的是我的身體狀況很健康，整場比賽都是如此，我的目標是繼續享受其中！」拿度晉級次圈後將於周四（4日）與澳洲球手Jason Kubler爭奪8強席位。
此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【網球】拿度單打見真章 兩盤挫添姆奪復出首勝」