分類: 體育快訊

【體路專訊】「中銀香港網球公開賽2026」周一（5日）假維多利亞公園上演次日賽事。香港「一哥」黃澤林（Coleman）夥拍加拿大球手迪亞路（Gabriel Diallo）激戰3盤，以7：6（9：7）、3：6、10：6擊敗阿根廷組合艾卓維尼／甘美辛拿（Tomas Martin Etcheverry／Francisco Comesana），成功晉級男雙8強。Coleman賽後指很高興取得ATP巡迴賽雙打首勝，有助他適應比賽節奏以備戰明日單打賽事。他亦感謝觀眾入場支持，期待明天繼續有球迷撐場。

首盤戰情緊湊，雙方各自保發糾纏鬥至6：6，兩隊來到決勝局（tie-break）亦咬緊比分，黃澤林／迪亞路戰至7：7平手後把握機會成功破發，及後再保發險勝細分9：7，先贏一盤7：6。次盤阿根廷組合發力，第6局率先破發領先4：2，並順利保發拉開5：2。雖然黃澤林／迪亞路保發追至3：5，惜未能在第9局化解破發分，以3：6失利。

進入決勝盤採「搶十」制，黃澤林／迪亞路率先破發領先4：3，之後拋離對手6：3。阿根廷組合雖然追近比分，但仍未能逆轉，最終黃澤林／迪亞路贏10：6，以盤數2：1獲勝，晉級男雙8強。

首次贏出ATP巡迴賽雙打賽事的Coleman對獲勝感高興，認為這場比賽有助他適應環境備戰單打，「之前休息了幾周，需要一些時間適應環境和找回比賽節奏，所以很高興今日過到關！」他續指能與迪亞路合作是美事，「大家看到他（迪亞路）的身高很高、開波很好，平時經常在比賽中見到，我們也是不錯的朋友。很難得可以和好朋友一起周圍去比賽，所以這次很開心能夠和他拍檔。」不過若兩人在單打首輪雙雙過關，將會是16強對手。Coleman笑言大家都還未有什麼想法，「剛剛Gabriel才問我下輪對手是誰，所以我們都沒想太多。2026賽季剛剛開始，還有很多比賽等著我們，之後會繼續努力。」

今場雙打在維園一號場舉行，Coleman表示這同樣是他首次在副場作賽，感謝到場支持的球迷，「之前都在中央場比賽，很難得這次來到副場。比賽時我還看到有主場的觀眾觀看這邊的比賽，很開心有那麼多人支持我，明天單打也希望大家繼續來支持我。」Coleman將在明天單打32強迎戰世界排名高75位的阿根廷球手拿禾尼（Navone Mariano）。

另一邊廂，朱鍇泓（Kai Thompson）／周意則力戰下以7：6（8：6）、3：6、9：11反負法國組合艾利比治／奧利維迪（Theo Arribage / Albano Olivetti）。單打首圈方面，2014年美網冠軍施歷（Marin Cilic）直落兩盤6：3、6：2擊敗法國名將文拿連奴（Adrian Mannarino），去年11月粵港澳全運男單冠軍吳易昺則同樣直落兩盤6：4、6：2力挫馬路辛（Fabian Marozsan ）。

圖、文：梁丁尹

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「ATP香港賽｜黃澤林獲巡迴賽雙打首勝 明轉戰單打冀球迷撐場」

【體路專訪】運動員總愛突破自己，但當成績停滯不前、陷入數以年計的瓶頸時，又該以甚麼心態面對逆境？香港長跑好手屈旨盈（Crystal）試過為爭取東京奧運而辭去教席，再放下全職運動員身分重執教鞭，但種種難關也未有使她停步，終在去年的名古屋馬拉松刷新個人最佳成績（PB）2小時43分46秒，完成6年前定下跑入「245」的目標。本月底將踏入35歲的屈旨盈相信運動生涯總有高低起伏，但一直抱著「相信最好的尚未來臨」之信念，勇敢面對每一個新挑戰。

屈旨盈自4歲開始玩體操，待到升讀大學時為減肥接觸長跑，直至投身社會才認真在此項目發展，「始終我自細就是運動員，會有份鬥心想挑戰自己，嘗試能否比上一次跑得更快，想跑步上面有一點成績」。她在2018年的東京馬拉松已跑出2小時47分52秒，翌年再為衝擊東京奧運資格而辭去教席，並與教練梁達威定下跑入「245」——里約奧運達標時間為目標。

不過，東京奧運達標時間升至2小時29分，屈旨盈縱有進步也未能在短時間達標，她亦在2021年放下全職運動員身分，重執教鞭以小學老師為正職。被問到跑步生涯最大的挑戰，她不諱言是面對低潮時如何調整心態，說服自己繼續跑下去。面對數以年計的樽頸，竭盡全力過後成績依然停滯不前，加上2024年一次嚴重拗柴，令屈旨盈需以拐杖助行，休息及復健約兩個月才能再次練跑，她直言在受傷之時賭氣想過放棄，但在教練鼓勵下重新振作，「教練認為我不應該因為受傷而退下來，我亦想證明給自己看，我是真的可以跑回水準。」

經常笑面迎人的屈旨盈語氣輕鬆地說，跑步的動作比體操輕鬆得多，惟在狀態不似預期時常抱信念卻非易事，但她仍在逆境中自勉最好的尚未來臨，「我相個每個運動員都會經歷高低起伏，生涯總不會一帆風順，但是在低潮時我們如何捱過去？你不知道哪一刻是最好，我永遠都會期待下一次會更好，一直保持這份信念，鼓勵自己繼續努力。可能這樣很傻，但是沒有這份信念，或者我就不會跑到現在。」

雖然馬拉松為個人項目，但屈旨盈卻非孤軍作戰，她感激物理治療師在自己復健期間的幫忙，自己也希望為相信自己的人而堅持下去。屈旨盈恢復過後，在該年12月的台北半馬復出戰輕裝上陣，反而跑出PB的1小時18分44秒，而去年她更接連刷新5000米（17分55秒47）和10000米（36分48秒62）的PB，最終在3月的名古屋馬拉松迎來苦追多時的全馬PB 2小時43分46秒，她笑言是一路以來的累積，而且身心健康加上放低包袱是連環突破的關鍵，「這成績早應該在我全職的時候要做到，但是想不到我掙扎了6年後終於做到，當下感覺很滿足。教練認為我在養傷的同時，身體和心理都休息了一段很長的時間，令我想跑的慾望更大，我亦放下包袱盡情去跑，可能就這樣迎來爆發。」

能夠突破自我固然可喜，屈旨盈笑稱有PB的賽事總會留下深刻印象，但她亦希望好好享受跑步帶來純粹的樂趣，而每一次披上港隊戰衣對她也是珍貴的回憶，尤其2024年渣馬同場上演馬拉松亞錦賽，讓她首次在主場出戰全馬賽事，家人也有機會為其打氣更為難忘，「從小到大，由我練體操開始就覺得代表香港比賽是一件很光榮的事，到現在我仍是同一想法，能夠成為代表隊就有一份使命感去跑。」

屈旨盈坦承近年工作繁忙，投放於訓練的時間減少，展望新一年不會強求成績，只盼繼續享受跑步，「當然我會盡力去跑，但如果沒有PB，我都會繼續跑下去，因為跑步真是我生活的一部分。即快跑得快或慢，我都會繼續跑。」

圖、文：許嘉明

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「長跑・專訪｜堅守信念突破六年樽頸位 屈旨盈：相信最好的尚未來臨」

【體路專訊】香港女籃代表李祉均宣布加盟WCBA球隊河北石家庄英勵，周日（4日）晚首次代表新東家上陣面對山東赤水河酒，球隊最終雖以93：106見負，但她個人則獲得5分進賬。河北隊周二（6日）將迎戰目前排名第4的江蘇南鋼。

這是李祉均連續第5季參加中國女子籃球聯賽（WCBA），自2021年起，她分別效力過陜西天澤、山西竹葉青酒、天津冠嵐及山東高速。在2023-2024 WCBA常規賽中，她為天津冠嵐隊取得場均19.6分以及2.7次搶斷，抱攬本土得分王及搶斷王榮譽，成為最大贏家。此外，她亦分別在2021年入選WCBA全明星賽北區明星隊，2024年入選WCBA全明星三分大賽。

李祉均表示很高興可以加盟河北隊。她說：「投入球隊訓練才一個星期，所以目前最重要的就是盡快適應及融入球隊。因為球隊已經完成了一個循環的賽事，球員各分面都已適應，同時亦有較佳的狀態。自己畢竟有一段時沒有打正式的五打五賽事，希望能盡快調整好比賽狀態。」

河北英勵成立於2018年，以石家庄為主場。2024-2025 WCBA賽季常規賽，河北隊在常規賽A組排名11。今季WCBA常規賽由2025年11月30日至2026年2月1日舉行，共有18支球隊參賽，分為A、B兩組，A組包含上賽季前12名的球隊，進行主客場雙循環比賽，共22輪。B組則包括其餘6支通過聯賽准入的球隊，進行主客場四循環比賽，共20輪。A組所有12支球隊及B組前4名隊伍將會晉級季後賽。河北隊目前在A組以12戰共4勝8負，以16分排名第9位。

資料來源：公關提供

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「籃球｜李祉均加盟WCBA河北石家庄英勵 首戰貢獻5分冀盡快融入球隊」

【體路專訊】ATP 250「中銀香港網球公開賽2026」今天（4日）假維多利亞公園上演首日賽事。持「外卡」參賽的17歲香港小將朱鍇泓（Kai Thompson）在男單首輪外圍賽硬撼世界排名第88位的美國埃米利奧（Emilio Nava），最終力戰下以直落兩盤3：6、2：6告負。雖然無緣晉級，不過這位年輕港將賽後表示今仗收穫寶貴經驗，有助備戰月底的澳網青少年大滿貫，冀日後再有機會挑戰職業巡迴賽。

率先入局的埃米利奧在第4局率先破發領先3：1，朱鍇泓立即即回破追成2：3拉成均勢，惜隨後發球局不保，第7局又未能把握破發分扭轉劣勢，最終先輸一盤3：6。港將次盤開局不利，連輸四局兼「吞兩蛋」下才保發成功，局數落後1：4。埃米利奧持續強勢進一步擴大領先優勢，先擊出兩球強勢高速球並保發成功。港將雖在第7局化解4個破發分力挽狂瀾，惟最終再輸一盤2：6向對手稱臣，今仗落敗亦意味這位年輕小將無緣晉級男單正賽。

首次參加ATP賽事的朱鍇泓賽後指心情既興奮又緊張，視今場比賽為一份寶貴經驗，「這是我第一次參加ATP比賽，能夠和世界排名前一百的選手交手真的很棒！這也與我過去參加過的賽事都不一樣，我在場上非常緊張，只能讓自己儘量保持冷靜，專注打好每一分、每一球。」

他續稱相較過往對手，這場比賽能明顯感受到彼此之間技術和體能的差異，未來需累積更多經驗才能拉近與頂尖球手的差距，「對手節奏快很多，每一分和每次擊球之間的間歇更短，我也需要更頻繁地跑動。未來要和更多職業球手交手，習慣他們的擊球質量，同時也要提升自己的體能，避免被對手球速壓制而偏離自己的戰術。」

朱鍇泓在去年上半年連奪4站ITF巡迴賽冠軍，下半年則先入選台維斯盃港隊，之後代表香港出戰粵港澳全運會青年組男團賽事並勇奪銅牌，其ITF青少年球手世界排名亦急升至87位，讓他收穫今年澳網青少年大滿貫男單正賽入場券。他表示今場比賽能幫他更好地準備接下來的大賽，「這是我的第一場大滿貫，當然非常期待。畢竟今天是我第一次在這麼多人面前打球，這場比賽算是釋放一些壓力，相信之後會更從容。」談及去年表現，Kai形容排名提升是努力訓練的最佳證明，「去年投入了很多時間在訓練當中，因此進步飛快，也讓我獲得出戰大滿貫的資格。我也希望在新賽季盡可能參加更多青少年大滿貫賽事，有機會再挑戰職業巡迴賽，看看自己表現如何。」

朱鍇泓亦透露他將在今年8月到美國佛羅里達州的中央佛羅里達大學受訓，「我之前在ITF賽事中見過他們的教練，之後一直保持良好溝通。我也在線上接觸過其他教練，也同樣有很好的聯繫，所以就決定去美國繼續訓練。」

Kai明日將轉戰雙打，夥拍粵港澳全運單打銅牌得主、中國新星周意鬥法國組合艾利比治／奧利維迪（Theo Arribage / Albano Olivetti）。值得一提，周意今日在單打首輪資格賽以直落兩盤6：0、6：3擊敗意大利球手Francesco Maestrelli。他賽後自言曾在2019年到維園參加比賽，當時成績不錯，所以也特別喜歡在維園作賽。

至於香港「一哥」黃澤林（Coleman）明日同樣亮相雙打賽事，偕加拿大球手迪亞路（Gabriel Diallo）迎戰阿根廷組合艾卓維尼（Tomas Martin Etcheverry）／甘美辛拿（Francisco Comesana）。單打方面，2014年美網冠軍施歷（Marin Cilic）會對陣同為37歲的法國名將文拿連奴（Adrian Mannarino），去年11月粵港澳全運男單冠軍的吳易昺則會對上馬路辛（Fabian Marozsan ）。

圖、文：梁丁尹

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「ATP香港賽｜朱鍇泓止步男單外圍賽 冀累積經驗備戰澳網青少年大滿貫」

【體路專訊】由中國香港乒乓總會主辦的「犇亞2026青少年乒乓球混合團體錦標賽」，周日（4日）於歌和老街乒乓球中心上演決賽。上屆冠軍精薈憑四位港青代表王昀希、麥明芯、季倫熙和鄭怡然出色的發揮，在決賽以局數8：1大勝有蘇倬民、楊以琳等坐陣的乒域，寫下二連霸。

連續第二年舉辦的犇亞青少年乒賽，旨在提供一個高水平賽事的平台，以增加19歲以下青年球員的對賽機會，並傳承至少年乒乓球員。一如往年，賽事由16支隊伍角逐，每隊最少由2男2女組成，上限則為4男4女。比賽採用15局8勝制，每個對決則為3局制，且每次均需打滿3局，先累計贏得8局的球隊勝出比賽。對決先後按順序為混雙、女單、男單、女雙、男雙。

在歌和老街進行的煞科日，上演複賽至決賽賽事。衛冕的頭號種子精薈，先於8強以8：3淘汰佳旺貿易；4強再以8：4擊敗黎騏豪、周塏燊等領軍的皇鑽嵐海，連續兩年躋身決賽。另一邊廂，四號種子乒域在8強，以8：3力克三號種子乒乓匯智；4強面對淘汰上屆亞軍雅健社的南華會，則有驚無險以8：6擊退對方，取得另一決賽席位。

決賽首局由蘇倬民／楊以琳以11：6為乒域先拔頭籌，惟季倫熙／鄭怡然及後先以11：7扳回一城，再贏11：4助精薈反超2：1結束混雙。乒域之後在女單派出黃詩程上陣，應戰精薈的麥明芯。後者三局均佔據主導，並直落贏11：4、11：4、11：6，助精薈進一步擴大優勢至5：1。陷入劣勢的乒域，將男單一棒交予華傲雪，惟他在王昀希身上未能討到太多甜頭。王昀希最終以11：7、11：8、11：9橫掃對手，同時助精薈大比分大勝8：1衛冕。

衛冕的精薈今屆決賽延續強勢，其中兩場單打皆不失一局，兩位主將麥明芯和王昀希異口同聲指，對再次取得佳績感到驚喜，「由於今年組隊新增了限制，隊與隊之間的實力變得更為平均，所以每場比賽都充滿挑戰性。決賽的賽果其實有點驚喜，因為對方有一定實力，很高興兩場單打都能夠直落三局贏下來。」

上屆一同協助精薈奪冠的蘇籽童、羅嘉杰等球員，今年均未有留隊，麥明芯和王昀希坦言雖然對此感到有壓力，惟不會打動為團隊貢獻的決心，「我們去年的陣容太厲害，打起上來相對輕鬆一點。雖然說今年比賽時會更加緊張，但仍會努力克服困難，去為團隊搶下每一分。」

季軍戰方面，南華會開局氣勢如虹，先由呂承亨／羅心怡於混雙以11：8、11：9、11：5，在皇鑽嵐海的翁梓軒／關洛琳身上連取三局。隨後為南華出戰女單的張嘉鈺，再以13：11、11：4、13：11連贏胡洛懿三局，助球隊將大比分拉開至6：0。

不過皇鑽嵐海主力黎騏豪及後力挽狂瀾，先在男單連贏11：3、11：2、11：9，直落三局挫麥凱峰；再夥翁梓軒在男雙以11：6、11：8、11：6，從呂承亨／麥凱峰手上討回三局，同時一口氣將大比分扳平6：6。壓軸的女雙，南華會由羅心怡／阮芯諾出戰，兩位港青代表頂住對手反撲的氣勢，以11：6、11：6連贏兩局，助球隊最終以大比分8：6摘下季軍。

今屆賽事連續第二年獲犇亞慈善基金贊助，兩位前港青代表王詠彤及王浩軒，今日亦現身歌和老街，代表犇亞慈善基金擔任頒獎嘉賓。重臨舊地的二人笑言，年輕球員在比賽上拚搏的畫面，勾起自己幼時在此作賽的各種點滴，「因為不少本地賽事都會在歌和老街舉行，回來看到許多熟悉的面孔，便馬上湧現許多快樂的回憶。」

作為過來人，王詠彤指出同時兼顧學業和乒乓訓練並不容易，故寄語一眾年輕球員能夠自強不息，「希望大家明白，努力總會帶來成果。港隊近年在國際賽上取得不少好成績，正正就是一個很好的鼓舞，期望大家繼續努力，向更大的舞台進發！」王浩軒則補充道，「有時候努力過後，不會馬上見到收穫。不過只要你願意持之以恆、堅持下去，一定會等到美好的成果。」

圖、文：李科毅

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「犇亞青少年乒賽｜決賽單打贏足六局 精薈挫乒域寫二連霸」