Posted on

「開聲體」口述影像服務啟動 協助視障人士欣賞賽事

香港失明人協進,開聲體,香港賽馬會

【體路專訊】視障人士是否就不能夠欣賞到體育賽事?只能錯過精彩一刻未能同步歡呼?香港有不少視障人士也是「體育迷」,過去卻被忽略,無法與健視人士同步感受賽事緊張節奏。香港失明人協進會致力協助視障人士融入社會,推動社會共融,今年1月開展賽馬會「開聲體」體育口述影像服務(下稱賽馬會「開聲體」),為視障人士提供專業的體育賽事口述影像服務,讓他們與大眾一樣可無障礙地欣賞賽事,投入其中。

香港失明人協進會在去年6月亞協盃分組賽傑志對425 SC一仗,試驗安排即場口述服務予11名視障球迷(圖:體路資料庫)

香港失明人協進會今日(21日)在網上舉行賽馬會「開聲體」體育口述影像服務啟動禮。會長莊陳有致歡迎辭指,賽馬會「開聲體」為視障人士提供一個嶄新欣賞體育賽事的方法,透過聲音、觸感,以視覺以外不同的感官,認識不同的體育項目,投入欣賞不同的賽事當中。他指出協進會已經與海外具經驗的機構如CAFE (Centre for Access to Football in Europe)及Alan March Sports 建立聯繫,借鏡他們過去為奧運會、歐洲國家杯及英超聯等大型體壇盛事的評述經驗,期望讓更多香港的視障人士能夠親身入場,感受運動的魅力。「我們也即將開展培訓項目,讓公眾認識口述影像,一起將口述影像普及化,應用於體育賽事之中,讓觀賞體育賽事從此不分你我他。」

是次啟動禮更安排圓桌討論,讓參與者分享體育如何激勵人心,探討口述影像如何應用於體育賽事中,嘉賓有前香港游泳代表、著名演藝人方力申、香港浸會大學體育、運動及健康學系副教授雷雄德、著名體育評述員李德能及馬啟仁。方力申笑指從小游泳讓他體會到體育精神,靠著堅持克服比賽上不同困難,由運動員身份,變成比賽場地上的觀眾,感受非常不一樣,得知視障人士對欣賞賽事的投入,令他感到動容。

香港失明人協進,開聲體,香港賽馬會

香港失明人協進,開聲體,香港賽馬會

至於口述影像方面,李德能在去年與協進會合作,進行足球賽的口述影像試驗,坦言將昔日電台足球評述的細緻方式,讓視障人士可同步欣賞球賽,他看到他們與大眾一樣歡呼、激動,也深切體會到,在體育面前人人平等;馬啟仁則表示期待未來與協進會在體育口述影像方面有更多合作,得知口述影像能成為視障人士的「眼睛」,幫助他們平等地盡情欣賞賽事,亦覺得非常有意義。

賽馬會「開聲體」在未來除了讓視障人士觀賞不同的體育賽事,也設網台播放有口述影像的體育賽事及提供口述影像的培訓,為視障人士融入社會出力。

資料來源:香港失明人協進會

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「「開聲體」口述影像服務啟動 協助視障人士欣賞賽事

Posted on

【新型肺炎】初確病人曾到訪 馬會關閉滘西洲公眾高球場兩日

滘西洲高球場網頁截圖

 

【體路專訊】香港賽馬會今日(20日)公布,由於有新型肺炎初步確診病人曾經到訪,滘西洲公眾高爾夫球場周末將關閉兩日消毒,是球場繼2月初後再度因確診者到訪而關閉。

馬會晚上宣布接獲衞生防護中心通知,有一位曾到訪西貢滘西洲球場的客人初步確診新型肺炎,決定明日起(21日)關閉球場兩日作深層清潔,並取消該兩日預訂打球時間。馬會指根據資料,該客人於星期三(18日)12時54分在北場打球,並曾到訪更衣室、大堂、咖啡室及練習場。本港今日新增26宗新型肺炎確診個案,是自8月22日以來最多的單日確診個案,當中21宗為本地個案,另有超過40宗初步確診個案。

滘西洲高爾夫球場曾因有確診病人到訪,而於2月8日起關閉兩星期。面積250公頃的滘西洲高球場是全港唯一一個向公眾開放的高爾夫球場,共設有3個標準十八洞球場、1個擁有60條球道、分上下兩層的練習場及兩個練習用的果嶺。

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【新型肺炎】初確病人曾到訪 馬會關閉滘西洲公眾高球場兩日

Posted on

【澳門大賽車】歐陽若曦澳門GT盃首日練習締最快圈速

Craft-Bamboo Racing,澳門格蘭披治大賽,澳門GT盃,賽車,歐陽若曦
歐陽若曦在練習賽表現搶眼。

【體路專訊】香港賽車名將歐陽若曦(Darryl)重返東望洋賽道有個好開始!他今日(20日)在第67屆澳門格蘭披治大賽-澳門GT盃兩節練習時段俱造出全場最快圈速,為明天(21日)舉行的排位賽和選拔賽打下強心針。

代表Craft-Bamboo Racing的歐陽若曦駕駛95號挑戰者平治-AMG GT3戰車上陣,開始採取較保守的策略,慢慢找回在東望洋賽道飛馳的節奏。結果在首節練習就造出2分21秒755的最快圈速,比第2名車手快近4秒。Darryl隊友、第21次主場出戰的澳門車手廖力嘉則以2分32秒672排在第8。

車隊在中午的休息時間為兩位車手的賽車進行微調,歐陽若曦於第二節練習賽再次造出最快圈速,時間2分20秒919,比自己在首節練習的紀錄快近1秒。廖力嘉在這節練習賽也有明顯進步,造出2分27秒611,較首節時間近5秒。

Craft-Bamboo Racing,澳門格蘭披治大賽,澳門GT盃,賽車,廖力嘉
廖力嘉
Craft-Bamboo Racing,澳門格蘭披治大賽,澳門GT盃,賽車,歐陽若曦
歐陽若曦

歐陽若曦 賽後表示:「今天很順利,最重要是能夠找到感覺逐漸加速,增添自己的信心。早上第一節練習賽時,我需要用一點時間讓自己熱身,取得應有節奏。過程算是有驚無險,我曾數次因未能掌握節奏而令戰車輕碰牆壁,幸好戰車並無大礙。要重新熟習找回比賽感覺並不容易,但車隊的充足準備令我戰車感覺非常良好,我在澳門多年的參賽經驗亦能幫助我。下午第二節練習賽感覺更順暢,與其他車手的圈速差距也收窄,相信是大家也開始能掌握應有感覺。總括來說首日十分順利,我們會研究練習數據,希望能再加快速度。我會逐漸增強自己的把握力並且不斷改進,所有準備工夫都按部署繼續進行。」

Craft-Bamboo Racing,澳門格蘭披治大賽,澳門GT盃,賽車,歐陽若曦
車隊將會在今晚繼續進行調較,務求能在明天舉行的排位賽有最佳的表現。澳門GT盃排位賽明天早上10時30分舉行,共鬥8圈的選拔賽就會在下午4時10分上演舉行。

資料來源:Craft-Bamboo Racing

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【澳門大賽車】歐陽若曦澳門GT盃首日練習締最快圈速

Posted on

【體路專欄】球員出場大過天 普巴去留會係點?

普巴直言喺曼聯日子唔開心。(Photo Credit:Pogba Twitter)

【體路專欄】曼聯中場普巴早前接受訪問公開表示:「現階段係職業生涯中最艱難嘅一段時期⋯⋯」如果提到現況艱難,我相信同佢上陣時間多與少直接掛鉤。普巴過去一直都係球隊必然正選,現階段上陣時間銳減,球員自身感覺一定唔會好受,可能會產生自我質疑,究竟自己係踢得唔夠好?定係唔能夠融入球隊體系呢?所以一向都係自信型嘅普巴今次真係面對職業生涯其中一個難關。

究竟普巴下年會唔會仲係曼聯球員?(Photo Credit:Pogba Twitter)

普巴定位在那兒 場上功能有邊啲?

我成日都會話,足球員最緊要認清自己能力,知道自己係球隊入面定位,當刻能夠為球隊作出咩貢獻。普巴過去一直擔任防守中場角色,主要負責球隊中後場組織及串連,但同時間場上缺乏紀律及執行力,周不時令球隊進退失據。自從領隊蘇斯克查傾向安排覆蓋範圍較廣及攻守具備紀律嘅麥湯文尼及費特擔任雙防中角色後,普巴場上位置隨之然改變,蘇B將佢放係鑽石型中場偏左(圖3及4)或4-2-3-1陣式嘅進攻中場(圖5)。

(圖3)
(圖4)
(圖5)

依照普巴個人能力,理論上擺喺邊個位置都無問題,論速度、耐力、個人技術、對抗性、空中爭奪等等所有要求都係屬於頂級,唯獨是腦根經常出現錯誤,永遠喺唔識當嘅時候做唔識當嘅嘢,例如喺中路過多盤扭、喜歡利用身體與對手抗衡、簡單複雜化及捨易取難(可參考下圖)等等,令壓力不停施加喺自己身上。普巴係隊中現時較有能力喺中路引球推進,甚至有較廣闊視野處理方向轉換工作,問題在於佢係咪甘心淨係專注某部份工作,而並非最搶鏡嘅一個?

球場上每個球員都有自己工作同責任,球員只需要做好本份,妥善地處理自己工作範疇,即使教練最終係咪派你出場,都可能基於種種唔同因素,可能你訓練或比賽表現不佳,可能係一種管理手法,可能佢想比其他球員出場等。所以,作為球員無時無刻都要做到最好,準備自己,控制你可以控制到嘅事情。

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【體路專欄】球員出場大過天 普巴去留會係點?

Posted on

【乒乓球】杜凱琹力戰負伊藤美誠 ITTF年終賽16強下馬

國際乒聯世界巡迴賽總決賽,ITTF年終賽,乒乓球,杜凱琹
杜凱琹無緣年終賽8強。(圖:ITTF)

【體路專訊】香港首席乒乓女將杜凱琹今日(20日)在鄭州舉行的2020國際乒聯(ITTF)世界巡迴賽總決賽(年終賽)亮相,最終力戰下以局數1:4不敵2號種子、日本名將伊藤美誠,16強下馬。

ITTF年終賽男、女子單打各有16位球手參賽,港隊唯一代表、世界排名第15位的杜凱琹被編在下線賽區,首圈即遇剛在女乒世界盃摘下銅牌的日本20歲新星伊藤美誠,雙方此前8次交鋒,各贏4仗,最近一次是去年的卡塔爾公開賽,當時伊藤美誠以直落4局獲勝晉級。

國際乒聯世界巡迴賽總決賽,ITTF年終賽,乒乓球,杜凱琹,伊藤美誠
杜凱琹(上)首圈不敵伊藤美誠(下)。(圖:ITTF)
國際乒聯世界巡迴賽總決賽,ITTF年終賽,乒乓球,伊藤美誠
伊藤美誠(圖:ITTF)

這日兩人第9交對壘,首局打得激烈戰至「刁時」,杜凱琹以11:13告負,第2局加強攻勢,以11:6扳回一城,可惜未能乘勝追擊,最終連丟3局6:11、5:11、6:11,總局數以1:4向伊藤美誠稱臣,繼世界盃後再次無緣8強。伊藤美誠晉級後則與中國年輕球手王藝迪爭入準決賽。

杜凱琹敗走鄭州後將與港乒「一哥」黃鎮廷轉戰11月25至29日上演的世界乒乓球大聯盟-澳門站。

資料來源:ITTF

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【乒乓球】杜凱琹力戰負伊藤美誠 ITTF年終賽16強下馬