分類: 體育快訊

【體路專訊】中國香港乒乓球隊於2023年屢寫佳績，中國香港乒乓總會特意於周三假港島香格里拉酒店舉辦第十九屆杭州亞運會暨國際賽事祝捷會，一眾港隊成員獲恒生銀行及乒總頒發合共65萬港元獎金。祝捷會上亦頒發「傑出貢獻獎」予乒總會長余潤興，以及向帶領港隊超過23年、將榮休的總教練陳江華獻花與致送紀念狀。

祝捷會邀得多位嘉賓蒞臨，主禮嘉賓包括中國香港乒乓總會主席余國樑、杭州亞運會中國香港代表團團長霍啟剛議員、中國香港乒乓總會會長余潤興、香港特別行政區前任行政長官林鄭月娥及中國香港體育協會暨奧林匹克委員會會長霍震霆。

乒總主席余國樑致辭時表示：「我們上一次舉辦祝捷會已是兩年前，這兩年間我們的運動員經歷有勝有負、有苦有甜，常言長江後浪推前浪，我們乒總則是前浪帶領後浪勇往直前、一路成長。感謝家長對乒總的信任，乒總致力傳承、協助球員成長，在出色的教練團隊帶領、體院世界一流的設備與科研配合及政府的支援之下，球員付出努力定能獲得回報。希望運動員能將乒乓球帶來的喜悅傳揚予身邊人，回饋及協助共建和諧社會。」

亞運團長霍啟剛議員致辭時表示：「黃鎮廷今次奪得亞運銅牌，是繼2006年李靜後乒乓球再奪得男單獎牌。2006年港隊在多哈亞運奪得28面獎牌，今屆杭州亞運則是53面獎牌，成績進步有賴特區政府十多年來對精英運動員的支持，以及台前幕後、社會各界一同努力。香港乒乓球的好成績歸因於余潤興會長為本地發展付出多年努力，加上恒生乒乓球學院的梯隊培訓工作，我們才看到運動員在世界舞台比賽，再次感謝體育界上下付出的努力。」

港隊今年成績出眾，在杭州亞運會上，黃鎮廷摘下男單銅牌，港隊亦於男子團體、女子團體、男雙、女雙及混雙分別取得第5名。就港隊在亞運會上的佳績，一直支持本地乒乓球發展的恒生銀行在祝捷會上特意頒發25萬獎金予黃鎮廷及20萬獎金予港隊亞運代表團成員。黃鎮廷今年亦與杜凱琹奪得世界錦標賽混雙銅牌，杜凱琹則與隊友李皓晴、朱成竹、李清韻及李凱敏摘下亞洲錦標賽女子團體銅牌。在亞洲青年錦標賽上，陳顥樺奪得U19男單銅牌及夥拍姚鈞濤取下雙打銅牌。連同一系列WTT國際賽事，港隊今年奪得逾70個獎項，乒總特意頒發20萬獎金嘉許一眾球員。

頒發獎金之外，乒總亦藉祝捷會向多位乒壇中人表達謝意，包括由林鄭月娥女士及霍震霆先生向乒總余潤興會長頒發「傑出貢獻獎」，以感謝其為香港乒壇的付出及貢獻；以及由乒總主席余國樑及港隊成員向即將離任的香港體育學院院長李翠莎博士獻花與贈送簽名球衣。另外，港隊總教練陳江華今年正式榮休，港隊成員在祝捷會上獻花致謝，余國樑主席亦送上紀念狀。

在祝捷會上，一眾港隊球員盛裝出席，亦展現乒乓球以外的才能。當中女將杜凱琹與李凱敏、江芷林、黃凱彤、吳詠琳，以及李翰文在台上先後獻唱，11位女子青少年球員更帶來精彩舞蹈表演，讓晚宴氣氛更熾熱。

（原文刊於中國香港乒乓總會網頁）

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【乒乓球】乒總舉辦亞運暨國際賽祝捷會 球員獲頒發65萬獎金」

【體路專訊】中國香港乒乓總會周三（13日）舉辦第十九屆杭州亞運會暨國際賽事祝捷會，除頒發獎金予球員外，亦公布帶領港隊23年的總教練陳江華將榮休。陳總教練在台上分享感言時先幽默後哽咽，指昔日港隊大部分球員為「外援」，一直發展到現在以土炮球員為主，「好開心見證本土球員有好成績！」

現年62歲的陳江華原籍廣東，曾入選省隊，後於1982年到香港發展並成為港隊主將，曾在1996年夥拍盧傳淞出戰亞特蘭大奧運。陳江華自2000年起擔任港隊教練，至2013年成為總教練，培養出不少優秀球員，包括在2004年雅典奧運上奪得男雙銀牌的李靜與高禮澤等。在陳江華帶領下，港隊從昔日以國援為主，至近年培育出黃鎮廷、李皓晴、杜凱琹、蘇慧音等多位自家製球員，由「土炮」球員擔大旗寫下多項佳績，女子隊就於延期至2021年的東京奧運上奪得團體賽銅牌。

現為港隊女子隊教練的李靜在祝捷會上介紹陳江華時，提到「陳總」在其球員時期及擔任教練時均給予寶貴建議，衷心感謝其教導。陳江華總教練上台分享感言時保持其一貫幽默感，笑指：「要我在台上講說話驚過在奧運睇波，在場外當教練都不會這麼緊張！」他指自己幸運在昔日受到現任乒總會長余潤興邀請，在1982年透過人才引進來港，翌年首次代表港隊，提及港隊當時成績不俗，他在台上笑對余會長說「我當時好好波」，再打趣對乒總主席余國樑說：「余主席要繼續努力，我都無能為力」，引得台下嘉賓哄堂大笑。

陳江華隨後流露感性一面，談到自己「很幸運」能在香港體育界黃金時間返港發展時一度哽咽，表示：「乒乓界好希望傳承，當時個個都是『外援』，現在可以見證本土球員有好成績，真的好開心。希望日後有更輝煌成就，體育沒有最好只有更好，我好期待，就算我退休都會好掛住你地！」陳江華分享感言後，港隊成員即獻花致謝，余國樑主席亦送上紀念狀。

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【乒乓球】港隊總教練陳江華榮休 「開心見證本土球員有好成績」」

【體路專訊】香港甲一籃球聯賽今晚（13日）在修頓室內場館舉行常規賽，滿貫憑著多點得分下以95：81擊敗南華，繼銀牌賽後再度勇挫這支上季甲一總冠軍，取下開季6連勝。

今季獲惠龍兒等強援加盟的滿貫開季收獲5連勝，其後趁3周休戰期赴台灣集訓，並與應屆SBL冠、亞軍球隊裕隆納智捷及臺灣銀行友賽。上屆總冠軍南華則獲4勝2負，雖然近期有梁兆華從NBL香港金牛外借，但上場仍負香港東方6分，至於綠紅兩軍8月曾在銀牌賽交手，當時由滿貫以86：70擊敗南華。

今場南華先由梁兆華命中3分及余理洋的「And 1」，首節曾領先13：4，滿貫其後逐漸上力，換入蔡再懃後追至落後2分。縱使南華有朱亮射入3分球，但他及梁兆華多次遭到嚴防，結果被多點得分的滿貫連奪7分反超前，滿貫領先23：21完首節。連番硬闖內線的滿貫「雙塔」惠龍兒及蓋帝斯，為南華製造不少麻煩，但南華亦把握二次進攻得分，繼續緊追對手。不過葉耀邦在一次侵犯吳松峻後被犯兩記U foul離場，滿貫即趁機拉開優勢，以48：40完半場。

換邊後南華因幾次失誤，被對手拉開至10分差距。蕭瑋耀及李琪先後投中3分球，另邊廂南華靠朱亮及蘇柏軒回敬3分，前者亦一度連過兩人搏得「And 1」，兩隊分別有3人累計得分上雙之下，由滿貫領先73：61進入末節。兩軍其後陷入短暫拉鋸，而南華大部分時間收起梁兆華後，主要後朱亮擔起進攻大旗，球隊在末段亦一度回勇，反觀滿貫「雙塔」及蔡再懃則不斷助球隊擴大優勢，最終以95：81擊敗南華奪6連勝。

來自台灣的33歲滿貫新帥徐仲毅，曾經執教過SBL高雄九太科技及台灣啤酒，也是SBL史上最年輕主帥。提到今場隊員早段表現雖然有點生疏，但下半場則交出較佳發揮。提到早前在台灣的兩場友賽，他期望讓球員習慣當地的防守強度，為甲一聯賽後半程作充足備戰。「雖然我們不是職業球隊，但我一直跟他們説，只要你有領薪水就是職業球員。所以香港聯賽即使不是職業，但球員與我們教練都當作與職業一樣。」徐仲毅另稱陣中的吳松峻曾經入讀文化大學，亦出戰過UBA（大專校院籃球運動聯賽），認為他的經驗有助融入新體系當中。

圖、文：李子正

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【甲一籃球】滿貫95：81擊敗南華 台籍新帥領軍奪6連勝」

【體路專訊】傑志今晚（13日）作客新加坡出戰今屆亞冠盃最後一場分組賽，憑費蘭度上半場傳中令對手擺烏龍，加上換邊後禁區內射入，以2：0淨勝獅城水手，終於打開勝利之門，以4分位處榜尾結束亞冠盃之旅。

已早早出局的傑志要避免寫下四屆亞冠盃正賽以來的最差成績，就必須要作客擊敗獅城水手。不過「藍鳥」受傷停問題困擾，只有17名球員飛到新加坡。結果連續四場入波的恩查領銜與伊高沙托尼及費蘭度攻堅，陳俊樂、基爾頓及查理史葛鎮守中場，陳晉到、周緣德、艾里奧及羅拔圖與門將王振鵬力保大門，倒戈的金信煜趕及復出先列後備。

傑志11分鐘率先破網，費蘭度的傳中逼得雲候辛擺烏龍，球證一度吹罰伊高沙托尼推人在先，但擾攘4分鐘、經翻看VAR片段後確認入球成立。領先的傑志縮得較後，但獅城亦未見太多有力攻勢，利斯泰恩40分鐘的罰球柱邊出界已是最接近的攻門。

傑志換邊後繼續穩守突擊，57分鐘有恩查回後予費蘭度右腳撞射，僅僅柱邊出界。2分鐘後，獅城的安奴亞頭搥笠頂，王振鵬及時拍出底線，不過羅拔圖與前者頭撞頭後傷出。比數到74分鐘終再被改寫，費蘭度由左路殺入中路，推順入禁區射遠柱入網。結果傑志鎖定贏2：0打開今屆勝門，以六戰四分完成亞冠盃之旅。

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【亞冠盃】作客淨勝獅城水手 傑志壓軸終取今屆第一勝」

【體路杭州直擊】BWF世界巡迴賽總決賽（年終賽）今日（13日）拉開戰幔，剛重返世界頭十的香港混雙組合「鄧謝配」鄧俊文／謝影雪經過兩周休息後狀態大勇，於「死亡B組」首戰與「世一」的中國鄭思維／黃雅瓊展開激戰。雖然「鄧謝配」兩局均一度領先對手，但鄧俊文於次局領先時右手落地受傷險脫臼，經治療後雖能繼續作賽，但最終受影響下被中國組合以17：21、17：21直落兩局擊敗，年終賽首戰憾負。

「鄧謝配」完成9月杭州亞運後狀態穩步上揚，先於超級750賽事法國公開賽晉級決賽，即使於決賽不敵中國組合蔣振邦／魏雅欣，但仍憑殺入超級750賽事決賽令世界排名連升7級進佔第11位。其後兩人轉戰德國公開賽更一舉奪冠打破4年錦標荒，再於11月底於深圳舉行的超級750系列中國大師賽殺入4強，故除了第三次爭取到年終賽資格外，於最新一期世界排名上、在扣除舊有較低的比賽積分後，港隊組合今周再升一級，重返世界前十。休息兩星期後「鄧謝配」便出戰今次杭州年終賽，並被編入「死亡B組」，同組對手包括近日狀態非常穩定的「世一」鄭思維／黃雅瓊、世界排名第3的韓國應屆世錦賽冠軍徐承宰／蔡侑玎，以及排名第7的韓國組合金元浩／鄭娜銀。

今屆年終賽亦是二人自2016年夥拍以來第三次參戰，「鄧謝配」曾於2017及2021年兩次入圍年終賽，17年殺入決賽最終奪亞，21年亦闖入4強。今日自亞運後重返杭州場地對戰鄭思維／黃雅瓊，謝影雪擺脫亞運時的傷病回復勇態，雖然過往10次對賽「鄧謝配」只曾於2018年馬來西亞大師賽決賽取得一勝，但今日兩人面對中國組合毫不手軟。

今仗「鄧謝配」獲不少香港球迷遠赴杭州支持，第一局甫開始現場即傳來「香港隊加油」的打氣聲，「鄧謝配」獲打氣下率先連環取分來個下馬威，其後更一鼓作氣拉開3：1，即使對手步步緊迫，香港組合仍頂住壓力將比分拉開8：2。不過中國組合很快便調整心情逐步追上至8：7，「鄧謝配」此時搶回一分止住對手氣勢，但其後仍被追平9：9，並以9：11進入技術暫停。其後「鄧謝配」一度氣勢受壓被拉開比數至15：19，並在一關鍵球挑戰失敗落後16：20，終以17：21先失一局。

次局中段鄧俊文落地受傷成關鍵

第二局「鄧謝配」重整旗鼓，開局先取2分，並一直持續拉開至領先6：2，中國組合其後力追至7：4但未能更進一步，反被「鄧謝配」繼續拉開至10：4，並以11：7進入技術暫停。下半局港隊組合領先13：9時鄧俊文於一次飛撲救球後，疑似右邊身體落地時觸傷右肩險脫臼，再坐地救球失敗後，即緊捉右肩神色痛苦，並需暫停賽事於場邊接受治療。其後港隊組合受傷患影響，加上對手氣勢所壓被反超13：14，不過兩人一直頑強堅持，互相對攻下因失誤被拉開至15：17，中國組合有黃雅瓊在網前猛攻，加上穩定的來回球迫得港隊接連失誤落後17：20，最終鄧俊文接球出界，「鄧謝配」以17：21再失一局，年終賽首戰吃下敗仗。

賽後鄧俊文透露右肩疑似脫臼，並直言對其後比賽造成頗大影響：「我感覺到右肩某個部位突出了一下，後來又接回去，現在右肩仍然有點痠痛，回去可能要包紥一下。事實上在落地後感覺整個人變得很虛，也感到害怕，始終以往曾經見過『阿雪』脫臼，很難不去想。平時打完一球可能正常去想戰術，但我又會動一下手看看會不會怎樣，都一定有些影響。」

拍檔謝影雪則直言感擔心：「第二局領先13：9的時候，我覺得是有取勝機會的。但在中場休息以及俊文受傷暫停比賽後，感覺集中力有少少飛走了。當時我亦有點擔心俊文，令其後比賽不能好好集中。」她又分析今仗兩人接發球太急，成為兩局都在領先下反勝為敗的關鍵：「我覺得我們不一定要去急，因為中國兩位球手發球都很漂亮，如果硬搶很容易失分。或者真的要夠膽打開，因為現在我們防守都進步了，對手知道不可以大力扣殺輕易取分，都要不時交換扣殺、吊球等戰術。但當對方做這件事的時候，我們自己可能就會出錯，所以要回去再檢討一下。」

不過，首次踏上「紅賽場」的鄧俊文／謝影雪亦坦言能夠與「世一」組合爭持激烈，已做到賽前定下「享受比賽」的目標，現在則會先處理好鄧俊文的傷勢，再好好備戰餘下的兩場小組賽。明日「鄧謝配」約晚上7時將出戰小組第二仗，硬碰世界排名第3、應屆世錦賽冠軍韓國組合徐承宰／蔡侑玎。

「世一」天才少女安洗瑩首仗爆冷負隊友

女單賽事方面，今季共奪10場賽事錦標的韓國「世一」天才少女安洗瑩，季尾開始受傷患困擾，於年終賽小組首仗明顯不在狀態，以直落兩局18：21、18：21不敵隊友金佳恩，而世界排名第4的中華台北球手戴資穎，則以21：18、21：17擊敗印尼球手董仲（Gregoria Mariska TUNJUNG），並將雙方對賽往績改寫為9戰全勝。

採訪、攝影：徐飛
文：何子善、徐飛

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【世界羽聯年終賽・直擊】 「鄧謝配」不敵世一首戰憾負 鄧俊文受傷險脫臼」