Posted on

乒乓亞錦賽|日本爆拎挫中國女團奪冠 張本美和逆轉孫穎莎成功臣

【體路專訊】正於哈薩克舉行的亞洲乒乓球錦標賽香港時間周四(10日)凌晨爆出冷門賽果,過往於亞錦賽所向披靡的中國乒乓球隊,於女團決賽以場數1:3不敵日本摘銀,年僅16歲的日本新生代王牌張本美和接連擊敗中國的王藝迪及孫穎莎獨取兩勝,成為日本奪冠最大功臣。

王藝迪首戰不敵張本美和。(圖:WTT世界乒聯微博)

中國乒乓球隊自2005年開始,於亞錦賽女團從未讓冠軍旁落,今屆中國乒乓球隊在巴黎奧運女單冠軍陳夢休戰、奧運女團冠軍成員王曼昱因家事突然離隊下,由「世一」孫穎莎帶領王藝迪及周二(8日)徵召的替補球員陳幸同出戰女團決賽。日本方面亦未派出最強陣容,於巴黎奧運女單摘銅的日本「一姐」早田希娜決賽並未上陣,由平野美宇、伊藤美誠及16歲的張本美和出戰。

張本美和(圖:WTT世界乒聯微博)
孫穎莎(圖:WTT世界乒聯微博)
伊藤美誠(圖:WTT世界乒聯微博)

以往中國女乒首仗大多由孫穎莎打頭陣,不過今日主教練馬琳改變戰術以王藝迪擔當第一棒,面對日本新生代王牌張本美和率先取得一局,不過迅即被張本美和連追兩局反超大分2:1。王藝迪其後再取一局將比賽帶入決勝局,卻未能把握機會,即使在落後3:8時曾經猛追6分反超9:8,卻未能阻止張本美和連取3分,最終張本美和以11:9助日本以局數3:2先拔頭籌。

平野美宇(圖:WTT世界乒聯微博)
陳幸同(圖:WTT世界乒聯微博)

第二場孫穎莎面對伊藤美誠未遇上太大壓力,直落三局為中國追平總場數1:1。關鍵的第三場中國派出臨危受命的陳幸同迎戰平野美宇,前者狀態明顯不及氣勢正盛的平野美宇,首局即以9:11吃敗,即使第二局曾以12:10險勝追平局數,其後因狀態起伏不定被平野美宇連勝兩局,日本以總局數3:1贏得關鍵一戰。

孫穎莎(圖:WTT世界乒聯微博)
張本美和個人獨取兩分,成為日本奪冠最大功臣。(圖:WTT世界乒聯微博)

第四局中國由王牌孫穎莎出戰張本美和,在總場數落後下孫穎莎頂住巨大壓力先以11:9、11:6連取兩局,不過張本美和其後卻勢如破竹連扳三局,以5:11、8:11、6:11實現「大逆轉」反勝,更助日本以總場數3:1擊敗中國,奪得亞錦賽女團冠軍。

日本爆冷擊敗中國奪得亞錦賽女團冠軍。(圖:WTT世界乒聯微博)
中國女乒摘銀後,眾將表情嚴肅。(圖:WTT世界乒聯微博)
香港女子乒乓球隊(右起)李皓晴、朱成竹、杜凱琹、教練張瑞、吳詠琳、李凱敏。(圖:中國香港乒乓球總會)
日本女隊奪冠後開心自拍。(圖:WTT世界乒聯微博)

文:賈兆志

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「乒乓亞錦賽|日本爆拎挫中國女團奪冠 張本美和逆轉孫穎莎成功臣

Posted on

北極羽賽|伍家朗李卓耀順利齊闖次圈

【體路專訊】香港羽毛球男單猛將李卓耀及伍家朗今日(9日)於芬蘭出戰世界羽聯巡迴賽超級500北極公開賽首圈賽事,兩人順利以直落兩局分別擊敗對手晉級,明日李卓耀將遇上中國球手李詩澧,伍家朗則會對陣泰國前世界冠軍韋迪辛。

李卓耀(圖:體路資料庫)
李卓耀(圖:體路資料庫)

經歷香港、中國及澳門數站賽事後,港羽隊大部分球員留港進行調整,只有兩位男單球手李卓耀與伍家朗遠赴芬蘭出戰北極公開賽。世界排名16的李卓耀今日於首圈遇上世界排名29的馬來西亞球手梁峻豪,兩人於今年香港公開賽男單16強首次交手,當時李卓耀激戰三局險勝。今日兩人再遇,港將於首局亦與對手鬥得激烈,雙方比分互有領先,梁峻豪領先19:17時被李卓耀一口氣連取4分反勝17:21。第二局港將未再給對手機會,勢如破竹般以21:9再下一城,以總局數2:0晉級,次圈將與賽事4號種子中國球手李詩澧爭入8強。

伍家朗(圖:體路資料庫)
(圖:體路資料庫)

另一場港將賽事,由剛於澳門羽賽奪冠打破一年半錦標荒、世界排名回升至20位的伍家朗對陣排名60的東道主芬蘭球手Joakim OLDORFF,兩人雖然從未交手,但後者未為港將帶來太大威脅,伍家朗首局在全程領先下以21:14先拔頭籌,第二局港將領先19:13時雖曾一度被對手追近至19:18,幸伍家朗頂住壓力以21:19順利再勝一局晉級次圈,明日將對陣泰國前世界冠軍韋迪辛。

安東臣(圖:體路資料庫)

其他賽事方面,今年以19歲之齡贏得日本公開賽男單冠軍的法國新星蘭尼亞(Alex LANIER),今日於首圈在先失一局下,連追兩局2:1逆轉反勝丹麥「二哥」安東臣(Ander Antonsen),中國球手陸光祖則在激戰三局後2:1擊敗印尼名將金廷晉級。


文:賈兆志

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「北極羽賽|伍家朗李卓耀順利齊闖次圈

Posted on

乒乓亞錦賽|港乒男團僅負中華台北8強止步 女團不敵中國摘季

【體路專訊】一連七日假哈薩克舉行的「亞洲乒乓球錦標賽」團體賽事進入白熱化階段,港隊在男團8強與中華台北激戰五局,最終僅負場數2:3,無緣獎牌。港乒女團則於4強面對頭號種子中國,可惜直落三局稱臣,不設季軍戰下奪得銅牌。

黃鎮廷(圖:體路資料庫)
陳顥樺(圖:體路資料庫)

港隊男乒在今日的8強戰沿用昨天(8日)擊敗新加坡的陣容,由黃鎮延搭配陳顥樺及林兆恒迎戰中華台北。打頭陣的「大師兄」黃鎮廷與小將高承睿激戰五盤,決戰局更要鬥至「刁時」,前者最終頂住壓力贏14:12,助港隊先拔頭籌。然而及後上陣的陳顥樺先取一局之下,連輸三局不敵林盷儒,被中華台北扳平1:1。

林兆恒(圖:體路資料庫)

林兆恒與馮翊新其後在第三場大鬥法,港將先輸5:11後,以11:5扳回一局。寶島球手緊接贏12:10再次領先,但林兆恒之後一鼓作氣連贏11:4及11:7反勝,幫助港隊總場數領先2:1。黃鎮廷第四場再度上陣硬撼林盷儒,前者雖然以11:7先下一城,惟隨後失誤逐增下連輸三局,被中華台北拖入決勝的第五場。

關鍵一戰,港隊將「守尾門」重責交到陳顥樺身上,與高承睿交手。港將早段先失9:11、8:11,但站穩陣腳後連續兩局「刁時」贏17:15與14:12,可惜最終未能拿下決勝局,以7:11告負。港隊最終以總場數2:3不敵中華台北,8強止步。

杜凱琹(圖:體路資料庫)

較早時間進行的女團4強戰,港隊派出杜凱琹、朱成竹及吳詠琳惡鬥頭號種子中國。率先登場的杜凱琹面對「世一」孫穎莎未能討到甜頭,直落三局告負。朱成竹及後對陣王藝迪亦未能取得一局,同樣以0:3不敵。第三場,吳詠琳連輸11:13和3:11後,成功贏11:9扳回一城,但最後仍以1:3稱臣。港隊最終輸總場數0:3,不設季軍戰下奪得銅牌,亦是連續三屆亞錦賽打入三甲。

朱成竹(圖:體路資料庫)
吳詠琳(圖:WTT)

女單賽事會於明天(10日)展開,港將江芷林及李凱敏將分別面對馬爾代夫的Ismail Laisa與吉爾吉斯的Kudusova Saida,爭奪64強席位。

文:李科毅

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「乒乓亞錦賽|港乒男團僅負中華台北8強止步 女團不敵中國摘季

Posted on

揹水一戰|「三月之約」十周年 全港第二大慈善越野賽即日起接受報名

【體路專訊】「揹水一戰」即將踏進入十周年!主辦單位今午(9日)舉行啟動禮及媒體日,兩名「揹水大使」歐鎧淳(Stephanie)及陳凱詠(JACE)亦有現身撐場,並誠邀各路好手一同參與這項全港第二大的慈善越野賽,齊齊為世界各地面臨水資源短缺的人出一分力。

「揹水一戰」首辦於2013年,雖然曾在新冠疫情期間停辦三年,但仍有不少熱心跑手在疫情過後如常履行「三月之約」,在每年3月揹上竹籃及4.8公升淨水跑畢指定路線,體驗偏遠山區居民為乾淨食水每日奔波的艱辛,從而籌募資金支持「點滴是生命」在柬埔寨及尼泊爾興建淨水設施。

活動將於來年3月迎來第十屆賽事,屆時將設個人、二人及四人組別,並分為15公里及30公里兩種路線,全部跑手均會由位於香港仔的嘉諾撒培德書院起步,15公里路線會途經山頂廣場及薄扶林二號配水庫,30公里路線則需額外跑過松鶴亭及布力徑,兩者終點皆為香港仔郊野公園。

除了傳統的公開組別賽事,「揹水一戰2025」更特別增設「揹水跑會盃」。每個參賽跑會需派出十名隊員,按策略組成個人男子、個人女子、二人男子、二人女子及四人混合,合共五個小組,各組別冠軍及團體總成績前五名將獲得獎盃和豐富獎品。

「揹水一戰」多年來得到不少名人鼎力支持,除了擔任活動慈善大使多年的本地泳手方力申及歐鎧淳,人氣歌手陳凱詠及周殷廷(YT)更將會首次肩負起「揹水大使」的職責,身體力行幫助缺水居民籌集善款。當中陳凱詠表示對加入「揹水」團隊感到高興,更透露自己平日亦有運動習慣,並笑指期望借著今次機會多相約好友歐鎧淳一同練習。

陳凱詠對能夠於「揹水一戰」十周年參賽感到別具意義

港隊游泳代表歐鎧淳亦有出席是日的啟動禮,她透露自己在2016年經港隊師兄方力申介紹下加入「揹水」團隊,惟當初未有想到一玩就是將近十年,「整個團隊的人都十分友善,好像一個大家庭,而且也很支持我們運動員,加上活動的主題非常有意義,所以玩了這麼多屆。」Stephanie指,由於今年3月因要備戰巴黎奧運遠赴海外集訓,未能抽空參加「揹水一戰」,故今次能夠再度參與活動也令她格外興奮。

歐鎧淳表示參與來年3月的「揹水一戰」之前,自己除了會出戰12月於匈牙利布達佩斯舉行的長池世錦賽,亦會報名數項本地賽事,「聽聞布達佩斯那邊的泳池好『正』,以往誕生了不少很快的時間,所以自己也很期待。另外11月也會出戰一些本地賽,因為好一段時間都沒有幫泳會出戰了,在香港的小朋友一起游水也是開心的事。」

當被問到會否到希望成為港隊奧運「七朝元老」,Stephanie打趣道,「七朝元老是四年後的是,讓我們三年後再講吧!」她透露現時除了定期的游泳訓練,自己也忙於兼顧與隊友鄭莉梅(Camille)成立的非牟利心靈健康平台「Mind The Waves」,「好開心可以與不少人分享自己的經驗,不過現在我們的人手其實是十分短缺的,幸好最近招募了一班Young Ambassador(青少年大使),能夠聆聽他們的心聲也是很有趣的,也令我確信自己正在做對的事。」

「揹水一戰」歷屆紀念獎牌
揹水一戰歷屆比賽T恤

「揹水一戰2025」賽事詳情

報名日期:2024年10月9日至11月8日
比賽日期:2025年3月23日
比賽組別:30公里、15公里(個人/二人/四人)
活動網站:https://bit.ly/3Uo4gLZ

圖、文:李科毅

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「揹水一戰|「三月之約」十周年 全港第二大慈善越野賽即日起接受報名

Posted on

D1學界游泳|李芯瑤締兩自由泳新績 馬紫玲分段時間破50自紀錄

【體路專訊】「2024-2025港九D1中學校際游泳比賽」今日(9日)於九龍公園游泳池上演首日賽事,初賽日共誕生3項新紀錄,其中協恩中學的李芯瑤先後於女子B Grade的50及100米自由泳游出25秒18及55秒60,同樣打破紀錄。另一紀錄由馬紫玲創下,這位拔萃女書院隊長於A Grade 100米自由泳初賽頭50米分段游出26秒17,刷新自己保持的50自紀錄。團體成績方面,男子組僅聖若瑟書院取足標準分,暫列男子組第一名,而拔萃男書院及喇沙書院則各有接力隊被取消資格;女子組則有女拔、協恩、德望學校及香港國際學校同分並列榜首。

20241009_D1_school_swimming_day1_001
20241009_D1_school_swimming_day1_012
20241009_D1_school_swimming_day1_011
20241009_D1_school_swimming_day1_010
20241009_D1_school_swimming_day1_009
20241009_D1_school_swimming_day1_008
20241009_D1_school_swimming_day1_007
20241009_D1_school_swimming_day1_006
20241009_D1_school_swimming_day1_005
20241009_D1_school_swimming_day1_004
20241009_D1_school_swimming_day1_003
20241009_D1_school_swimming_day1_037
20241009_D1_school_swimming_day1_041
20241009_D1_school_swimming_day1_040
20241009_D1_school_swimming_day1_039
20241009_D1_school_swimming_day1_038
interschool-d1swimming-day1morning-01-20241009-001
interschool-d1swimming-day1morning-01-20241009-010
interschool-d1swimming-day1morning-01-20241009-009
interschool-d1swimming-day1morning-01-20241009-008
interschool-d1swimming-day1morning-01-20241009-007
interschool-d1swimming-day1morning-01-20241009-006
interschool-d1swimming-day1morning-01-20241009-005
interschool-d1swimming-day1morning-01-20241009-004
interschool-d1swimming-day1morning-01-20241009-003
interschool-d1swimming-day1morning-01-20241009-002
interschool-d1swimming-day1afternoon-01-20241009-001
20241009_D1_school_swimming_day1_042
20241009_D1_school_swimming_day1_044
20241009_D1_school_swimming_day1_043

港九D1組初賽日焦點落在協恩的李芯瑤身上,這位在前年同時打破C Grade 50自及100自紀錄的泳手,今年再次單屆改寫兩項個人紀錄。現時以25秒03保持香港青年紀錄的李芯瑤上午先於B Grade 50自初賽游出25秒18,首名晉級並以0.63秒差距打破馬紫玲去年創下的紀錄。及至下午轉戰100自初賽,李芯瑤游出55秒60,同樣改寫馬紫玲的紀錄。

李芯瑤上午先破50自紀錄
李芯瑤

李芯瑤

李芯瑤賽後直言高興,談到暫未能推前自己的青年港績時就表示未感失望:「上年有少少過度訓練影響表現,所以未能打破紀錄,今次是完了自己的心願。不過因為下星期還有決賽,之後亦要參加世界盃分站,所以教練的訓練計劃不是為今日比賽調整,自己未去到最佳狀態。」李芯瑤冀下週決賽能有更佳表現之餘,亦能與隊友贏下接力項目金牌。談及未來目標,她就為自己定下進步的指標:「希望明年能夠游出2024年奧運A標的時間,及達到世錦賽A標。之前透過體院的專業分析,了解到自己前15米的表現差太遠,會在這方面尋求進步。」

至於兩項B Grade紀錄同被打破的馬紫玲,今年升上A Grade就參加100及200米自由泳。首日出戰100自初賽的她在前50米分段游出26秒17,打破自己前年「跳Grade」作賽時創下的紀錄26秒38(紀錄有待學體會核實),最終以1分00秒20觸池,總成績第4名晉級決賽。馬紫玲賽後指今年會以打破3項自由泳個人紀錄作目標:「50米舊紀錄是前年做出,自己都預計會打破,而且3個項目的個人最佳時間都快過紀錄,所以都有信心。」今年擔任女拔隊長之一的馬紫玲亦指,今次學界賽心態與以往不同:「以往多是專注自己的表現,今次做隊長是不同的體驗,更希望帶領團隊再爭奪一次Grand Slam。自己比賽心態就較以往輕鬆,不再過份看重成績、爭比賽資格,更多著重過程。」

馬紫玲
馬紫玲

馬紫玲

中五的馬紫玲已提早兩年獲密芝根大學取錄,將於2026年入讀這所港隊星級泳手何詩蓓的母校,她指希望落實升學發展後,能夠更專注尋求進步:「之前都有與密芝根就讀的師姐簡綽桐、何詩蓓談過,教練蔡曉慧亦有分享美國讀書的日常,覺得自己在美國能有好的學業與運動雙線發展,希望提早取錄後,不用為升學安排分心,可以專注讀書及游水。」馬紫玲月底將赴巴林出戰世界中學生運動會,長遠則希望爭奪2026年亞運會資格。

團體成績方面,男子組首日僅聖若瑟取足標準分,以54分暫列榜首,英華書院則以53分緊隨其後。力爭31連霸的男拔首日在男子C Grade 4×50米自由泳接力犯規被取消資格,以52分暫列第3位;另一勁旅喇沙則在男子B Grade 4×50米混合泳被DQ,以及在A Grade 4×50米自由泳接力初賽未有出賽,總分以50分與香港國際學校並列第4位。女子組則有女拔、協恩、德望及香港國際同得54分,4隊並列榜首。「港九D1中學校際游泳比賽」決賽日將於10月18日舉行。

「港九D1中學校際游泳比賽」第一日團體成績(只列前四名)

男子組

A Grade B Grade C Grade 總分
聖若瑟書院 18 18 18 54
英華書院 18 18 17 53
拔萃男書院 18 18 16 52
香港國際學校 18 16 16 50
喇沙書院 16 16 18 50

*香港國際學校及喇沙書院並列第4位

 

女子組

A Grade B Grade C Grade 總分
香港國際學校 18 18 18 54
拔萃女書院 18 18 18 54
協恩中學 18 18 18 54
德望學校 18 18 18 54

*女子組四隊並列第1位

 

初賽破紀錄名單

運動員 項目 新紀錄 舊紀錄
李芯瑤(協恩中學) 女子B Grade
50米自由泳
25.18 25.81
李芯瑤(協恩中學) 女子B Grade
100米自由泳
55.60 55.96
馬紫玲(拔萃女書院) 女子A Grade
50米自由泳*
26.17 26.38

*紀錄於女子A Grade 100米自由泳初賽前50米分段打破

 

圖、文:文森特、何子淵

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「D1學界游泳|李芯瑤締兩自由泳新績 馬紫玲分段時間破50自紀錄